Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والان يستطيع اى شخص ان يقتل حيوان مهدد بالانقراض فى ارض محمية وبدون عواقب
Bosnian[bs]
Sada svako moze da puca u ugrozene zivotinje na zasticenoj zemlji bez posljedica.
English[en]
Now anyone can shoot an endangered animal on protected land without consequences.
Spanish[es]
Ahora cualquiera puede dispararle a un animal en peligro de extinción en tierras protegidas, sin sufrir consecuencias.
Croatian[hr]
Sada svako može da puca u ugrožene životinje na zaštićenoj zemlji bez posljedica.
Italian[it]
Ora potranno sparare ad un animale semi estinto senza conseguenze.
Portuguese[pt]
Agora pode-se matar um animal em extinção em uma reserva natural impunemente.
Romanian[ro]
Acum, oricine poate impusca un animal rar pe un teren protejat, fara consecinte.
Slovenian[sl]
Zdaj lahko brez posledic pobijajo ogrožene živali.
Serbian[sr]
Sada svako moze da puca u ugrozene zivotinje na zasticenoj zemlji bez posljedica.