Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد يوم عمل جديد
Bulgarian[bg]
Обикновен ден.
Czech[cs]
Jen další den v práci.
Danish[da]
Bare en normal dag.
German[de]
Nur ein weiterer Tag.
Greek[el]
Σαν μια συνηθισμένη μέρα.
English[en]
Just another day.
Spanish[es]
Simplemente un día normal.
Estonian[et]
Tavaline tööpäev.
Persian[fa]
فقط روز دیگری.
French[fr]
Juste un jour comme les autres.
Hebrew[he]
רק עוד יום.
Croatian[hr]
Samo još jedan dan.
Hungarian[hu]
Csak egy újabb nap.
Indonesian[id]
/ Seperti biasa.
Italian[it]
Lavorerò come al solito.
Norwegian[nb]
Bare enda en dag.
Dutch[nl]
Gewoon werken.
Polish[pl]
Dzień jak co dzień.
Portuguese[pt]
Será só mais um dia normal.
Romanian[ro]
O altă zi.
Russian[ru]
Обычный день.
Serbian[sr]
Samo još jedan dan.
Swedish[sv]
Bara ännu en dag.
Thai[th]
ก็ปกติค่ะ