Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med et pennestrøg vedtager den nederlandske regering, at dette ikke længere er grøn elektricitet.
German[de]
Mit einem Federstrich beschließt die niederländische Regierung, dass dies kein Ökostrom mehr ist.
Greek[el]
Με μία μονοκονδυλιά η ολλανδική κυβέρνηση αποφασίζει ότι αυτή η παραγωγή δεν αποτελεί πλέον πράσινο ηλεκτρικό ρεύμα.
English[en]
At one stroke, the Netherlands Government is now deciding that this should no longer be classified as environmentally sound electricity.
Spanish[es]
De un plumazo, el Gobierno neerlandés decide que esta electricidad ya no es ecológica y, justamente ahora que cientos de miles de familias en los Países Bajos pretendían pasar a este tipo de energía, priva así a los productores de la posibilidad de satisfacer a corto plazo esta creciente demanda.
Finnish[fi]
Alankomaiden hallitus päättää yhdellä kynänliikkeellä, että kyse ei enää olekaan vihreästä sähköstä.
French[fr]
D'un seul trait, le gouvernement néerlandais a décidé qu'il ne s'agissait plus là d'une électricité verte.
Italian[it]
Con un tratto di penna il governo olandese ha deciso che non si trattava più di energia verde.
Dutch[nl]
Met één pennenstreek beslist de Nederlandse regering dat dit geen groene stroom meer is.
Portuguese[pt]
Num ápice, o Governo dos Países Baixos decidiu que deixava de ser electricidade verde.
Swedish[sv]
Nu mitt i allt beslutar alltså Nederländernas regering att det inte alls är frågan om någon grön el i sådana fall.