Besonderhede van voorbeeld: 4064039856085624294

Czech

Později zjistili, že dcery žen, které to užívaly, dostaly rakovinu děložního čípku.

Greek

Αργότερα ανακάλυψαν ότι οι κόρες... των γυναικών που το έπαιρναν... εμφάνισαν καρκίνο του τραχήλου της μήτρας.

English

Later they found out that the daughters of the women who took it got cervical cancer.

Spanish

Más tarde descubrieron que las hijas de quienes la habían tomado tenían cáncer cervical.

Finnish

Myöhemmin selvisi, että tyttäret - saivat kohdunkaulansyövän.

French

Ils ont découvert plus tard que les filles des femmes qui en avaient pris développaient un cancer du col de l'utérus.

Hebrew

מאוחר יותר גילו שהבנות של הנשים שלקחו אותה חלו בסרטן צוואר הרחם.

Croatian

Kasnije su saznali da kćeri tih majki dobivaju rak grlića maternice.

Hungarian

Később kiderült, hogy az ezt szedő nők lányainak méhnyakrákja lett.

Indonesian

Di kemudian hari, dokter mengetahui putri yang dikandung si wanita terkena kanker rahim.

Italian

Piu'tardi'si scopri'che le figlie delle donne che lo avevano preso, presentavano il cancro al collo dell'utero.

Norwegian

Senere fant man ut at døtrene til kvinnene som fikk medisinen fikk livmorhalskreft.

Dutch

Later ontdekten ze dat de dochters van de vrouwen die het hadden geslikt, baarmoederhalskanker kregen.

Portuguese

Descobriram mais tarde que as filhas das mulheres que o tomavam tinham cancro do colo do útero.

Romanian

Mai târziu, au aflat că ficele... femeilor care au luat aşa ceva... au făcut cancer uterin.

Russian

Позже у дочерей, чьи матери принимали этот препарат, обнаруживали рак шейки матки.

Serbian

Kasnije su saznali da ćerke tih majki dobijaju rak grlića materice.

Turkish

Sonrasında ise onu alan kadınların kızlarının rahim ağzı kanseri olduğunu öğrendiler.