Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن جرذَ مستنقعِ عاديِ.
Bulgarian[bg]
Това не е обикновен блатен плъх.
Czech[cs]
Nebyla to obyčejná vodní krysa.
Danish[da]
det var ikke en almindelig sumprotte.
Greek[el]
Δεν ήταν συνηθισμένος αρουραίος.
English[en]
That was no ordinary swamp rat.
Spanish[es]
No era una rata común de pantano.
Estonian[et]
See polnud mingi tavaline soorott.
Hebrew[he]
זה לא היה עכברוש ביצות רגיל.
Croatian[hr]
To nije bio obicni mocvarni stakor.
Dutch[nl]
Het was niet een gewone rioolrat.
Polish[pl]
To nie był zwykły szczur wodny.
Portuguese[pt]
Não era uma ratazana qualquer.
Romanian[ro]
ala nu era un simplu sobolan de mlastina.
Serbian[sr]
To nije bio običan močvarski pacov.
Swedish[sv]
Det var ingen vanlig träskråtta.