Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изтъкнете, че една от благословиите, които Господ дава на Нефи, е силата да запечатва.
Cebuano[ceb]
Iklaro gayud nga usa sa mga panalangin nga gihatag sa Ginoo kang Nephi mao ang gahum sa pagsilyo o pagbugkos.
Czech[cs]
Zdůrazněte, že jedním z požehnání, která dal Pán Nefimu, byla pečeticí moc.
Danish[da]
Fremhæv, at en af de velsignelser, som Herren gav Nefi, var beseglingsmagten.
German[de]
Betonen Sie, dass die Siegelungsvollmacht eine der Segnungen war, die der Herr Nephi übertragen hat.
Spanish[es]
Recalque que una de las bendiciones que el Señor dio a Nefi fue el poder para sellar.
Estonian[et]
Rõhutage, et üheks õnnistuseks, mille Issand Nefile andis, oli pitseerimisvägi.
Finnish[fi]
Tähdennä, että yksi niistä siunauksista, jotka Herra antoi Nefille, oli sinetöimisvoima.
French[fr]
Mettez l’accent sur le fait que l’une des bénédictions que le Seigneur accorde à Néphi est le pouvoir de scellement.
Croatian[hr]
Naglasite da je jedan od blagoslova kojeg je Gospodin dao Nefiju bila moć pečaćenja.
Hungarian[hu]
Hangsúlyozd ki, hogy az áldások egyike, melyet Nefi az Úrtól kapott, a pecsételő hatalom volt.
Indonesian[id]
Tekankan bahwa salah satu berkat yang Tuhan berikan kepada Nefi adalah kuasa pemeteraian.
Italian[it]
Sottolinea che una delle benedizioni che il Signore concesse a Nefi è il potere di suggellamento.
Japanese[ja]
主がニーファイに与えられた祝福の一つは結び固めの力であったことを強調する。
Korean[ko]
주님이 니파이에게 부여하신 축복 중 하나는 인봉 권능이라고 강조한다.
Lithuanian[lt]
Pabrėžkite, kad vienas iš Viešpaties Nefiui duotų palaiminimų buvo užantspaudavimo galia.
Latvian[lv]
Uzsveriet, ka viena no svētībām, kuru Tas Kungs deva Nefijam, bija saistīšanas spēks.
Malagasy[mg]
Hamafiso fa ny iray amin’ireo fitahiana nomen’ny Tompo an’i Nefia dia ny fahefana hifehy.
Mongolian[mn]
Их Эзэний Нифайд өгсөн адислалуудын нэг нь лацдан холбох хүч байсан гэдгийг онцлон тэмдэглэ.
Norwegian[nb]
Understrek at en av velsignelsene som Herren ga Nephi, var beseglingskraften.
Dutch[nl]
Leg uit dat de Heer Nephi onder andere zegende met de verzegelmacht.
Polish[pl]
Podkreśl, że jednym z błogosławieństw, jakie otrzymał Nefi, była moc pieczętowania.
Portuguese[pt]
Saliente que uma das bênçãos que o Senhor conferiu a Néfi foi o poder selador.
Romanian[ro]
Subliniaţi că una dintre binecuvântările pe care Domnul i-a dat-o lui Nefi a fost puterea de pecetluire.
Russian[ru]
Обратите особое внимание студентов на то, что одним из благословений, переданных Господом Нефию, была запечатывающая сила.
Samoan[sm]
Ia faamamafa atu o se tasi o faamanuiaga sa tuuina atu e le Alii ia Nifae o le mana o faamauga.
Swedish[sv]
Betona att en av välsignelserna som Herren gav Nephi var makten att besegla.
Swahili[sw]
Himiza kuwa moja ya baraka Bwana alimpa Nefi ilikuwa nguvu ya kufunganisha.
Tagalog[tl]
Bigyang-diin na isa sa mga pagpalang ibinigay ng Panginoon kay Nephi ay ang kapangyarihang magbuklod.
Tongan[to]
Fakamamafaʻi ange ko e taha ʻo e ngaahi tāpuaki naʻe ʻoange ʻe he ʻEikí kia Nīfaí ko e mālohi ke fakamaʻú.
Ukrainian[uk]
Наголосіть на тому, що одним з благословень, які Господь дав Нефію, була сила запечатування.
Vietnamese[vi]
Nhấn mạnh rằng một trong các phước lành Chúa đã ban cho Nê Phi là quyền năng niêm phong.