Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن اذا كنت معترضاً اتصل به
Bulgarian[bg]
Ако възразяваш, обади му се.
Czech[cs]
A jestli máš námitky, tak si mu zavolej.
Danish[da]
Hvis du er uenig, så kontakt ham.
German[de]
Falls Sie Einwände haben, rufen Sie ihn an.
Greek[el]
Αν έχεις αντίρρηση, τηλεφώνησέ του.
English[en]
Now, if you object, give him a call.
Spanish[es]
Si tienes una objeción, llámalo.
Finnish[fi]
Jos vastustat ajatusta, niin soita hänelle.
French[fr]
Si vous avez une objection, appelez-le.
Hebrew[he]
אם יש לך התנגדות, תתקשר אליו.
Hungarian[hu]
Nos, ha kételkedik ebben, hívja fel őt.
Indonesian[id]
Nah, kalau keberatan, silakan telpon beliau.
Dutch[nl]
Nu, als je bezwaar heb, bel hem dan op.
Polish[pl]
Jeśli masz coś przeciwko temu, to zadzwoń do niego.
Portuguese[pt]
Se tens objecções, telefona-lhe.
Romanian[ro]
Dacă ai obiecţii, dă-i un telefon!
Slovenian[sl]
Če se rad pritožil, ga pokliči.
Swedish[sv]
Om du har nåt emot det, ring honom.
Turkish[tr]
Eğer sıkıyorsa, onu ara.