Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الانتهاكات المرتكبة قتل الأطفال وتشويههم، وتجنيدهم واستخدامهم كجنود، والعنف الجنسي الخطير، والهجمات على المستشفيات والمدارس وعدم السماح بوصول المساعدة الإنسانية؛
English[en]
Violations committed included the killing and mutilation of children, the recruitment and use of child soldiers, grave sexual violence, attacks on hospitals and schools and denial of humanitarian access;
Spanish[es]
Entre los delitos cometidos se contaban el asesinato y la mutilación de niños, el reclutamiento y la utilización de niños como soldados, la comisión de actos de violencia sexual grave, los ataques contra hospitales y escuelas y la denegación de ayuda humanitaria;
French[fr]
Les violations commises incluaient les assassinats et mutilations d’enfants, le recrutement et l’utilisation d’enfants soldats, des violences sexuelles graves, des attaques sur hôpitaux et écoles et le refus d’accès humanitaire;
Russian[ru]
Среди совершенных нарушений фигурируют убийство и калечение детей, вербовка и использование детей-солдат, серьезные случаи сексуального насилия, нападения на больницы, школы и центры гуманитарной помощи;
Chinese[zh]
违法行为包括暗杀和残害儿童肢体、招募和使用儿童兵、严重的性暴力、攻击医院和学校以及拒绝人道主义援助准入;