Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يُريد الزهور ، إنه يُريد الاستعراضات ،
Bangla[bn]
সে লোকদের থেকে ফুল চায়, তাদের বাহবা চায়.
Czech[cs]
Chce květiny, průvody.
Danish[da]
Han vil have blomster og parader.
German[de]
Er will Blumen, er will Paraden.
Greek[el]
Θέλει λουλούδια, παρελάσεις.
English[en]
He wants flowers, he wants parades.
Spanish[es]
Quiere flores, quiere desfiles.
Estonian[et]
Ta tahab lilli ja paraadi.
Persian[fa]
اون گل ميخواد ، جماعت ميخواد
Galician[gl]
Quere flores, desfiles.
Hebrew[he]
הוא רוצה פרחים, הוא רוצה מצעדים.
Croatian[hr]
Želi cvijeće i parade.
Hungarian[hu]
Virágokat akar, parádét.
Indonesian[id]
Dia ingin bunga, dia ingin parade.
Icelandic[is]
Hann vill blķm og skrúđgöngur.
Italian[it]
Vuole fiori, vuole parate.
Lithuanian[lt]
Jis nori gėlių, paradų.
Latvian[lv]
Viņam vajag puķes, parādes.
Malayalam[ml]
അവനു പൂക്കള് വേണം, ഘോഷയാത്രകള് വേണം.
Malay[ms]
Dia mahu bunga, dia mahu perarakan.
Norwegian[nb]
Han ønsker blomster, han vil ha parader.
Dutch[nl]
Hij wil bloemen, een optocht.
Portuguese[pt]
Ele quer flores, ele quer desfiles.
Romanian[ro]
Vrea flori, parade.
Russian[ru]
Ему нужны цветы, парады.
Slovak[sk]
Chce kvety, oslavy.
Thai[th]
ต้องมีดอกไม้ ขบวนพาเหรด
Chinese[zh]
他 要 人給 他獻花 還要 四處 招搖