Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن التقنية الحديثة هي الأذرع الإصطناعية التي تعمل بالكهرباء.
Bulgarian[bg]
Най-модерни са миоелектричните протези.
German[de]
Der Stand der Technik sind was wir myoelektrische Prothesen nennen.
Greek[el]
Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας είναι αυτό που ονομάζουμε μυοηλεκτρικές προθέσεις.
English[en]
The state of the art is what we call myoelectric prostheses.
Spanish[es]
Las más modernas son las prótesis mioeléctricas.
Persian[fa]
نوع هنری آن چیزی است که ما آنرا پروتز " میوالکترونیک-myoelectric " می نامیم.
French[fr]
Le dernier cri est ce qu'on appelle les prothèses myoélectriques.
Hebrew[he]
הדבר החדיש ביותר הוא מה שנקרא תותבות מיו-חשמליות.
Italian[it]
Tra gli sviluppi più recenti abbiamo le protesi mioelettriche.
Korean[ko]
최첨단 상지 보조기는 근전전동의수라는 것입니다.
Dutch[nl]
Het neusje van de zalm zijn de zogenaamde myoelektrische prothesen.
Polish[pl]
Najnowocześniejsze są tak zwane protezy mioelektryczne.
Portuguese[pt]
A mais desenvolvida é a que chamamos de prótese mioelétrica.
Romanian[ro]
Ultimul răcnet în materie de proteze sunt ceea ce numim proteze mioelectrice.
Russian[ru]
Актуальное на сегодня устройство — миоэлектрический протез.
Serbian[sr]
Najsavremenije su takozvane mioelektrične proteze.
Thai[th]
แบบที่ถือได้ว่าก้าวหน้า คือสิ่งที่เราเรียกว่า แขนเทียมควบคุมโดยสัญญาณไฟฟ้าในกล้ามเนื้อ (myoelectric prostheses)
Turkish[tr]
Son model olanlar ise myoelektrik protez dediğimiz cins.
Vietnamese[vi]
Nhưng mô hình đạt chuẩn nghệ thuật là cái chúng tôi gọi là bộ phận giả cơ điện.
Chinese[zh]
目前最尖端的科技 是肌电假肢