Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I fly for the fun of it.
Spanish[es]
Vuelo por diversión.
Finnish[fi]
Lennän nautinnon vuoksi.
French[fr]
Je vole pour le plaisir.
Hebrew[he]
אני טסה בגלל הכיף שבזה.
Croatian[hr]
Letim zbog uživanja u njemu.
Hungarian[hu]
Élvezetből csinálom.
Italian[it]
Io volo per divertimento.
Polish[pl]
/ Uwielbiam latać.
Portuguese[pt]
Eu voo pelo prazer que isso me dá.
Slovak[sk]
Lietam pre radosť.
Slovenian[sl]
Letela bom zaradi zabave.
Serbian[sr]
Letim zbog uživanja u njemu.
Swedish[sv]
Jag flyger för att det är kul.