Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации и предаване базирано на мултимедиини технологии, Комуникации чрез компютърни терминали и Компютри, Снабдяване на телекомуникационни канали, предназначени за телепокупателни услуги
Czech[cs]
Komunikace a přenos založený na multimediálních technologiích, Tiskové agentury, počítačová komunikace a Počítače, Poskytování telekomunikačních kanálů pro prodej prostřednictvím televizních programů
Danish[da]
Kommunikation og transmission baseret på multimedieteknologier, Pressekontorer, kommunikation via computerskærme og Computere, Udbydelse af telekommunikationskanaler til teleshopping
German[de]
Kommunikation und Übertragung auf der Basis von Multimediatechnologien, Presseagenturen, Bildschirmtextdienst und Computer, Bereitstellung von Telekommunikationskanälen für Teleshopping-Dienste
Greek[el]
Επικοινωνιών και μεταδόσεων με χρήση τις τεχολογίες πολυμέσων, Επικοινωνίες μέσω τερματικών ηλεκτρονικού υπολογιστή, πρακτορεία Τύπου και Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Παροχή τηλεπικοινωνιακών διαύλων για υπηρεσίες τηλεπωλήσεων
English[en]
Communications and transmissions based on multimedia technologies, Communications via computer terminals and Computers, Providing telecommunication channels for teleshopping
Spanish[es]
Comunicaciones y transmisiones basadas en tecnologías multimedia, comunicaciones por terminales de ordenador y computadoras, provisión de canales de telecomunicación para servicios de televenta
Estonian[et]
Multimeediatehnoloogiatel põhinevad side- ja ülekandeteenused, Teadeteagentuurid, side arvutiterminalide kaudu ja Arvutid, Sidekanalite pakkumine telepoe teenuste tarbeks
Finnish[fi]
Multimediateknologiaan perustuvat viestit ja lähetykset, Uutistoimistot, viestintä tietokonepäätteiden avulla ja Laskukoneet, Tietoliikenneyhteyksien tarjoaminen verkkokauppapalveluja varten
French[fr]
Communications et transmissions basées sur les technologies multimédias, Agences de presse communications par terminaux d'ordinateurs et Ordinateurs, Fourniture de canaux de télécommunication destinés aux services de télé-achat
Hungarian[hu]
Multimédiás technológiákon alapuló kommunikáció és továbbítás, Hírügynökségek, összeköttetések számítógép-terminálokon keresztül és Computerek, Távközlési csatornák szolgáltatása távvásárlási szolgáltatásokhoz
Italian[it]
Comunicazioni e trasmissioni basate su tecnologie multimediali, Comunicazioni tramite terminali di computer, agenzie d'informazioni e Computer, Fornitura di canali di telecomunicazione per servizi di televendita
Lithuanian[lt]
Ryšiai ir perdavimas, paremti multimedijos technologijomis, Spaudos agentūros, kompiuterių terminalų komunikacinis ryšys ir Kompiuteriai, Telekomunikacijų kanalų, skirtų teleprekybos paslaugoms, tiekimas
Latvian[lv]
Sakari un pārraides, kas balstās uz multimediju tehnoloģijām, Komunikācija ar izdevniecībām, izmantojot datorterminālus un Datori, Telekomunikāciju kanālu nodrošinājums, kuru mērķis ir tirdzniecība televīzijā
Maltese[mt]
Komunikazzjonijiet u xandiriet ibbażati fuq teknoloġiji multimedjali, Agenziji ta' l-istampa komunikazzjonijiet b'terminali tal-kompjuter u Kompjuters, Provvista ta' stazzjonijiet tat-telekomunikazzjoni maħsuba għas-servizzi tat-telebejgħ
Dutch[nl]
Communicatie en overbrengingen gebaseerd op multimediatechnologie, Nieuwsdiensten via computerterminals en Computers, Het verstrekken van telecommunicatiekanalen voor diensten inzake verkoop op afstand
Polish[pl]
Łączność i przekazy oparte na technologiach multimedialnych, Agencje prasowe, komunikacja poprzez terminale komputerowe i Komputery, Przydzielanie kanałów telekomunikacyjnych dla usług telesprzedaży
Portuguese[pt]
Comunicações e transmissões baseadas em tecnologias multimédia, Comunicações através de terminais de computador, agências de imprensa e Computadores, Fornecimento de canais de telecomunicações destinados aos serviços de televendas
Romanian[ro]
Comunicaţii şi transmisii bazate pe tehnologii multimedia, Comunicatii prin terminale de calculator şi Calculatoare, Furnizare de canale de telecomunicaţie destinate serviciilor de telecumpărare
Slovak[sk]
Komunikácia a prenos na základe multimediálnej technológie, Tlačové agentúry, komunikácia prostredníctvom počítačových terminálov a Počítače, Poskytovanie telekomunikačných kanálov, určených pre služby telenákupu
Slovenian[sl]
Komunikacije in prenosi na osnovi multimedijske tehnologije, Tiskovne agencije, komuniciranje preko računalniških terminalov in Računalniki, Ponujanje telekomunikacijskih kanalov za storitve televizijske prodaje
Swedish[sv]
Kommunikation och överföring baserad på multimedieteknik, Nyhetsbyråer, kommunikationstjänster via datorterminaler och Datorer, Tillhandahållande av telekommunikationskanaler för tv-shopping