Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Политиката на сближаване доказва значението си, като допринася съществено за подобряване на социално-икономическата обстановка.
Czech[cs]
Politika soudržnosti prokazuje svoji důležitost, protože výrazně přispívá ke zlepšení socioekonomického prostředí.
Danish[da]
Samhørighedspolitikken viser sin betydning og bidrager væsentligt til forbedringer af det socioøkonomiske miljø.
German[de]
Die Kohäsionspolitik erweist sich weiterhin als bedeutsam, da sie in beträchtlichem Maße zur Verbesserung des sozioökonomischen Umfelds beiträgt.
English[en]
Cohesion policy demonstrates its importance, making a substantial contribution to improvements in the socio-economic environment.
Spanish[es]
La política de cohesión demuestra su importancia, contribuyendo de manera considerable a la mejora del entorno socioeconómico.
Estonian[et]
Ühtekuuluvuspoliitika näitab selle olulisust, aidates oluliselt kaasa sotsiaal-majandusliku keskkonna arengule.
Finnish[fi]
Koheesiopolitiikka on osoittanut tärkeytensä, koska se edistää huomattavasti sosioekonomisen ympäristön kehittymistä.
French[fr]
La politique de cohésion se justifie en ce qu'elle contribue grandement à améliorer la situation socio-économique.
Hungarian[hu]
A kohéziós politika továbbra is tanúbizonyságot tesz saját fontosságáról, mivel jelentős mértékben hozzájárul a társadalmi-gazdasági környezet javításához.
Italian[it]
La politica di coesione ha dimostrato la propria rilevanza, avendo contribuito considerevolmente al miglioramento dell'ambiente socio-economico.
Lithuanian[lt]
Sanglaudos politikos svarba akivaizdi, ji itin prisideda prie socialinės ir ekonominės aplinkos gerinimo.
Latvian[lv]
Kohēzijas politika ir būtiski svarīga sociāli ekonomiskās vides izaugsmes nodrošināšanai.
Dutch[nl]
Het belang van cohesiebeleid wordt steeds duidelijker, aangezien het in aanzienlijke mate bijdraagt tot de verbetering van het sociaal economisch klimaat.
Polish[pl]
Polityka spójności dowodzi swego znaczenia, znacznie przyczyniając się do poprawy otoczenia społeczno-gospodarczego.
Portuguese[pt]
A política de coesão mostra a sua importância, dando um contributo substancial para melhoramentos no ambiente socioeconómico.
Romanian[ro]
Politica de coeziune își dovedește importanța, având o contribuție considerabilă la îmbunătățirea mediului socio-economic.
Slovak[sk]
Politika súdržnosti preukazuje svoju dôležitosť, keďže výraznou mierou prispieva k zlepšeniu sociálno-ekonomického prostredia.
Slovenian[sl]
Kohezijska politika dokazuje svoj pomen, saj znatno prispeva k izboljšanju družbenogospodarskega okolja.
Swedish[sv]
Sammanhållningspolitiken är av betydelse eftersom den i stor utsträckning bidrar till en förbättrad socioekonomisk situation.