Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладоледени кремове на базата на плодове, хранителни сорбета на базата на плодове, замразен йогурт на базата на плодове
Czech[cs]
Ovocné zmrzliny, ovocné sorbety, ovocné jogurtové zmrzliny
Danish[da]
Iscremer fremstillet på basis af frugt, sorbetis fremstillet på basis af frugt, frosset yoghurt fremstillet på basis af frugt
German[de]
Eiscremes auf der Basis von Früchten, Sorbets auf der Basis von Früchten, Joghurteis auf der Basis von Früchten
Greek[el]
Κρέμες παγωτού με φρούτα, γρανίτες φρούτων, παγωμένο γιαούρτι με γεύση φρούτων
English[en]
Iced creams based on fruits, sherbets (ices) based on fruits, frozen yoghurts based on fruits
Spanish[es]
Cremas heladas a base de fruta, sorbetes alimenticios a base de fruta, yogures helados a base de fruta
Estonian[et]
Puuviljapõhised külmutatud kreemid, puuviljapõhised sorbetid, puuviljapõhised külmutatud jogurtid
Finnish[fi]
Hedelmäpohjaiset kermajäätelöt, ravintokäyttöön tarkoitetut hedelmäpohjaiset sorbetit, hedelmäpohjaiset jogurttijäädykkeet
French[fr]
Crèmes glacées à base de fruits, sorbets alimentaires à base de fruits, yaourts glacés à base de fruits
Croatian[hr]
Voćni sladoledi, voćni sorbeti, voćni smrznuti jogurti
Hungarian[hu]
Gyümölcsalapú jégkrémek, gyümölcsalapú sörbetek, gyümölcsalapú joghurtos fagylaltok
Italian[it]
Gelati a base di frutta, sorbetti alimentari a base di frutta, yogurt gelati a base di frutta
Lithuanian[lt]
Vaisiniai ledai, šerbetai iš vaisių, šaldyti vaisiniai jogurtai
Latvian[lv]
Saldējumi uz augļu bāzes, sorbeti uz augļu bāzes, saldēti jogurti uz augļu bāzes
Maltese[mt]
Ġelati tal-krema bbażati fuq il-frott, sorbetti bbażati fuq il-frott, jogurts iffriżati bbażati fuq il-frott
Dutch[nl]
Roomijs op basis van vruchten, sorbets op basis van vruchten, yoghurtijs op basis van vruchten
Polish[pl]
Lody śmietankowe na bazie owoców, sorbety spożywcze na bazie owoców, mrożone jogurty na bazie owoców
Portuguese[pt]
Cremes gelados à base de fruta, sorvetes alimentares à base de fruta, gelados de iogurte à base de fruta
Romanian[ro]
Îngheţată pe bază de fructe, sorbete alimentare pe bază de fructe, îngheţată pe bază de iaurt pe bază de fructe
Slovak[sk]
Zmrzlina na báze ovocia, potravinové sorbety na báze ovocia, mrazené ovocné jogurty
Slovenian[sl]
Zmrzline na osnovi sadja, sorbeti na osnovi sadja, zamrznjeni jogurti na osnovi sadja
Swedish[sv]
Fruktbaserad glass, fruktbaserad sorbet, fruktbaserad yoghurtglass