Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Посланник Факсън ще го достави..... и ще се върне с Ашенска делегация за среща със Сенатор Кинзи.
Czech[cs]
Velvyslanec Faxon jej osobně předá a vrátí se s Aschenskou delegací, aby se setkali se senátorem Kinseym.
Danish[da]
Ambassadør Faxon vil levere det og vende tilbage med en delegation, som skal møde senator Kinsey.
German[de]
Botschafter Faxon reist persönlich und bringt eine Aschen-Delegation zu Senator Kinsey zurück.
Greek[el]
Ο Πρέσβης Φάξον θα το παραδώσει προσωπικά... και θα επιστρέψει με μια αντιπροσωπεία των Ασέν... για να συναντήσουν τον Γερουσιαστή Κίνζι.
English[en]
Ambassador Faxon will deliver it and return with an Aschen delegation to meet Senator Kinsey.
Spanish[es]
El embajador Faxon lo enviará... personalmente y volverá con una delegación Aschen que se reunirá con el Senador Kinsey.
Estonian[et]
Suursaadik Faxon toimetab selle kohale ja naaseb Ascheni delegatsiooniga, et kohtuda Senaator Kinseyga.
Finnish[fi]
Lähettiläs Faxon vie sen perille ja palaa Aschenin lähetystön kanssa, tapaamaan senaattori Kinseytä.
French[fr]
L'ambassadeur va le leur apporter et ramènera une délégation aschen qui rencontrera le sénateur Kinsey.
Hebrew[he]
השגריר פקסון יעביר את זה אישית... ויחזור עם נציגות מהאסשן לפגוש את סנטור קינסי.
Croatian[hr]
Ambasador Faxon će ga osobno isporučiti i vratiti se s Aschenskom delegacijom da se sastanu sa senatorom Kinseyem.
Hungarian[hu]
Faxon nagykövet fogja elvinni.. .. és az Aschen küldöttséggel tér majd vissza, hogy találkozzanak Kinsey szenátorral.
Dutch[nl]
Dat doet Ambassadeur Faxon, en dan neemt hij'n delegatie van Aschen mee naar senator Kinsey.
Polish[pl]
Ambasador Faxon dostarczy dar osobiście i wróci z delegacją Aschenów na spotkanie z senatorem Kinsey'em.
Portuguese[pt]
O embaixador Faxon irá entregá-lo pessoalmente, e retornará com uma delegação dos Aschen para uma reunião com o Senador Kinsey.
Romanian[ro]
Ambasador Faxon o va livra si se va intoarce cu delegatia Aschena sa se intalnasca cu senatorul Kinsey.
Russian[ru]
Посол Факсон доставит это и вернётся с делегацией Ашенов для встречи с Сенатором Кинси.
Serbian[sr]
Ambasador Fakson će lično da ga isporuči i vratiće se sa Ašenskom delegacijom da se sastanu sa senatorom Kinsijem.
Turkish[tr]
Büyükelçi Faxon onu iletecek ve bir Aschen delegasyonu ile Senator Kinsey'le buluşmak için dönecek.