Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Motory krásně předou.
English[en]
The motors are humming sweetly.
Spanish[es]
Los motores zumban dulcemente.
Finnish[fi]
Moottorit humisevat somasti.
French[fr]
Les moteurs ronronnent doucement.
Croatian[hr]
Motori nežno bruje.
Hungarian[hu]
A motorok kedvesen hümmögnek.
Italian[it]
I motori borbottano dolcemente.
Portuguese[pt]
Os motores zumbem docemente.
Slovak[sk]
Motory si sladko bručia.
Slovenian[sl]
Motorji sladko brnijo.
Serbian[sr]
Motori nežno bruje.
Swedish[sv]
Motorerna brummar fint.
Turkish[tr]
Motorlar ne güzel vızıldıyorlar.