Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Резбови тръбни съединения, адаптери, хидравлични съединения и кранчета, скоби за тръби, системи за закрепване на тръби
Czech[cs]
Trubková šroubová spojení, adaptéry, hydraulické spojky a kulové kohouty, příchytky na trubky, systémy pro upevnění trubek
Danish[da]
Rørforskruninger, adaptere, hydrauliske koblinger og -kuglehaner, spændebånd, systemer til fastgøring af rør
German[de]
Rohrverschraubungen, Adapter, Hydraulikkupplungen und -kugelhähne, Rohrschellen, Rohrbefestigungssysteme
Greek[el]
Βιδωτές συνδέσεις για σωλήνες, προσαρμογείς, υδραυλικές ζεύξεις και υδραυλικοί σφαιρικοί κρουνοί, περιλαίμια για σωλήνες, συστήματα στερέωσης σωλήνων
English[en]
Screw fittings for pipes, adapters, hydraulic couplings and hydraulic ball-valves, pipe clips, pipe fastening systems
Spanish[es]
Racores de tubería, adaptadores, acoplamientos hidráulicos y llaves de bola, abrazaderas de tubos, sistemas de fijación de tubos
Estonian[et]
Toruühendused, adapterid, hüdraulilised ühendused ja kuulkraanid, torukinnitusklambrid, torukinnitussüsteemid
Finnish[fi]
Putkien kierreliittimet, adapterit, hydrauliset kytkimet ja kuulahanat, putkisinkilät, putkenkiinnitysjärjestelmät
French[fr]
Raccords vissés, adaptateurs, coupleurs hydrauliques et robinets hydrauliques à tournant sphérique, colliers, systèmes de serrage pour tuyaux
Hungarian[hu]
Csőcsavarok, adapterek, hidraulikus tengelykapcsolók és golyós csapok, csőbilincsek, csőrögzítő rendszerek
Italian[it]
Collegamenti a vite per tubi, adattatori, giunti e rubinetti sferici idraulici, fascette e sistemi di fissaggio per tubi
Lithuanian[lt]
Vamzdžių varžtai, adapteriai, hidraulinės jungtys ir apvalūs kranai, vamzdžių kabės, vamzdžių tvirtinimo sistemos
Latvian[lv]
Cauruļu skrūvsavienojumi, adapteri, hidrauliskie savienojumu un lodīšu krāni, cauruļu apskavas, cauruļu fiksācijas sistēmas
Maltese[mt]
Konnessjonijiet tal-pajpijiet, adapters, sokits u valvi tondi idrawliċi, klippiijiet tal-pajpijiet, sistemi għat-twaħħil ta' pajpijiet
Dutch[nl]
Schroefverbindingen van pijpen, adapters, hydraulische koppelingen en kogelkranen, pijpbeugels, pijpbevestigingssystemen
Polish[pl]
Dwuzłączki rurowe, łączniki, sprzęgła hydrauliczne i hydrauliczne zawory kulkowe, zaciski rurowe, systemy mocujące rur
Portuguese[pt]
Uniões roscadas para tubos, adaptadores, acoplamentos e válvulas esféricas hidráulicos, braçadeiras para tubos, sistemas de fixação de tubos
Romanian[ro]
Racorduri cu filet pentru ţevi, adaptoare, cuplări hidraulice şi robinete hidraulice cu bilă, coliere pentru ţevi, sisteme pentru fixarea ţevilor
Slovak[sk]
Spojenie rúrok na závit, adaptéry, hydraulické spojky a guľové kohúty, objímky na rúrky, systémy upevňovania rúrok
Slovenian[sl]
Cevna privijačenja, adapterji, hidravlične spojke in krogelne pipe, cevne objemke, cevni pritrdilni sistemi
Swedish[sv]
Rörförskruvningar, adaptrar, hydraulkopplingar och -kulkranar, rörklämmor, rörfästdon