Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tyto prostředky jsou také určeny k podpoře a posílení cestovního ruchu šetrného k životnímu prostředí prostřednictvím spolufinancování přeshraničních cyklistických sítí, jako jsou síť Eurovelo a Cesta železné opony
English[en]
This appropriation is also intended to support and promote environment-friendly tourism by cofinancing transborder cycling networks, such as Euro-Velo and the Iron Curtain Trail
Spanish[es]
Este crédito también se destina a apoyar y promover el turismo ecológico mediante la cofinanciación de las redes transfronterizas de itinerarios ciclistas, como EuroVelo y la Ruta del Telón de Acero
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud ka keskkonnahoidliku turismi toetamiseks ja edendamiseks piiriüleste jalgrattateede võrgustike, nagu Euro-Velo ja nn raudse eesriide raja kaasrahastamise kaudu
French[fr]
Ce crédit est également destiné à soutenir et à promouvoir le tourisme respectueux de l’environnement en cofinançant des réseaux de pistes cyclables transfrontaliers, comme Euro-Velo et la Route du rideau de fer
Italian[it]
Lo stanziamento è altresì destinato a sostenere e promuovere il turismo ambientale attraverso il cofinanziamento di reti ciclabili transfrontaliere, quali Euro-Velo e Iron Curtain Trail
Latvian[lv]
Šī apropriācija paredzēta arī, lai atbalstītu un veicinātu videi draudzīgu tūrismu, līdzfinansējot pārrobežu riteņbraukšanas tīklus, piemēram, EuroVelo un Dzelzs priekškara taku
Dutch[nl]
Dit krediet dient ook ter ondersteuning en bevordering van milieuvriendelijk toerisme door middel van de medefinanciering van grensoverschrijdende fietsnetwerken, zoals Euro-Velo en het Iron Curtain Trail
Polish[pl]
Środki te są także przeznaczone na wsparcie i promowanie przyjaznej dla środowiska turystyki poprzez współfinansowanie transgranicznych sieci rowerowych, takich jak Euro-Velo i szlak żelaznej kurtyny
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se igualmente a apoiar e promover um turismo respeitador do ambiente através do co-financiamento de redes transfronteiriças de ciclovias, tais como Euro Velo e Circuito da Cortina de Ferro
Romanian[ro]
Acest credit este destinat, de asemenea, să sprijine și să promoveze turismul nedăunător mediului prin co-finanțarea rețelelor transeuropene de piste de biciclete, cum ar fi Euro-Velo și Cortina de Fier
Slovenian[sl]
Sredstva so namenjena tudi podpori in promociji okolju prijaznega turizma s sofinanciranjem čezmejnih kolesarskih omrežij, kot sta Euro Velo in Steza železne zavese