Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През декември'98г, са започнали с големият интернет бум.
Bosnian[bs]
Sa inicijalnom javnom ponudom izašli 1998. Na vrhuncu. com procvata.
Czech[cs]
Prodej akcií v prosinci roku 1998, vrchol internetového boomu.
English[en]
IPOed December'98, peak of the dot com boom.
Spanish[es]
Salió a bolsa en diciembre del'98, en pleno boom de las punto com.
Finnish[fi]
Listautuminen joulukuussa - 98, keskellä it-huumaa.
French[fr]
Introduit en bourse en décembre 98, la Cie était alors en plein essor.
Dutch[nl]
Primaire emissie december'98, hoogtepunt van de internetgekte.
Polish[pl]
Publiczna emisja akcji miała miejsce w grudniu 98, w szczycie boomu internetowego.
Portuguese[pt]
A tornaram pública em Dezembro de 98, no " estouro " das ponto com.
Romanian[ro]
IPOed decembrie'98, varf de boom-ul dot com.
Serbian[sr]
Sa inicijalnom javnom ponudom izašli 1998. Na vrhuncu. com procvata.