Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този тип Карас пусна влака.
Bosnian[bs]
Onaj tip, Karis, pustio je vozove.
Czech[cs]
Ten Karras poslal na trať vlaky.
German[de]
Dieser Karras hat einen Zug fahren lassen.
Greek[el]
Αυτός ο Καράς έβαλε τα τρένα ξανά σε λειτουργία.
English[en]
This guy Karras put a train back on the tracks.
Spanish[es]
Ese tal Karras puso un tren en marcha.
Finnish[fi]
Se Karras pani junan takaisin raiteille.
French[fr]
Karras a remis les trains en service!
Hebrew[he]
הבחור הזה קראס הניח רכבת בחזרה על הפסים.
Croatian[hr]
Karras je pustio vlak u promet.
Italian[it]
Questo tizio Karras ha rimesso un treno sui binari.
Polish[pl]
Karras wypuścił pociąg na tory.
Portuguese[pt]
Esse tal de Karras colocou o trem nos trilhos.
Romanian[ro]
Tipul ăla, Karras a dat drumul la trenuri.
Slovenian[sl]
Karras je pognal vlake.
Serbian[sr]
Onak tip, Karis, pustio je vozove.
Turkish[tr]
Carris denen adam trenleri tekrar sefere soktu.