Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
... vrijeđali, smijali su mi se...
Danish[da]
... fornærmet, grinet ad...
German[de]
... beleidigt, ausgelacht...
English[en]
... insulted, laughed at...
Spanish[es]
... insultado, se han reído de mí...
Estonian[et]
... väärasti koheldud...
Finnish[fi]
... minua on loukattu, minulle on naurettu...
Croatian[hr]
... vredjali, smejali su mi se...
Dutch[nl]
... beledigd, uitgelachen...
Portuguese[pt]
... fui insultado, gozado...
Romanian[ro]
... m-a insultat, a râs de mine...
Slovenian[sl]
... žalili, se mi smejali...
Serbian[sr]
... vredjali, smejali su mi se...
Swedish[sv]
... blivit förolämpad och skrattad åt...