Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
междуколенчатото разстояние (подобряване на устойчивостта на вятър);
Czech[cs]
internodální délka (zvýšení odolnosti proti polehání);
Danish[da]
ledafstanden (forbedring af modstandsdygtigheden over for vind)
German[de]
Abstand der Internodien (Verbesserung der Windfestigkeit),
Greek[el]
την απόσταση μεταξύ των κόμβων (βελτίωση της αντίστασης στον αέρα)·
English[en]
internodal length (improvement of resistance to loding);
Spanish[es]
la distancia internodal (mejora de la resistencia al viento);
Estonian[et]
sõlmedevahelist pikkust (tuuletaluvuse parandamine);
Finnish[fi]
nivelvälin pituuteen (kestävyyden parantaminen tuulta vastaan);
French[fr]
sur la distance internodale (amélioration de la résistance au vent);
Croatian[hr]
duljinu između čvorova (poboljšanje otpornosti na puštanje žila);
Hungarian[hu]
a szártag méretét;
Italian[it]
sulla distanza internodale (miglioramento della resistenza al vento),
Lithuanian[lt]
tarpubamblių ilgiui (padidintas atsparumas išgulimui);
Latvian[lv]
iekšējo centrālo mezgla garumu (paaugstina izturību pret slodzi);
Maltese[mt]
tul bejn in-nodi (titjib ta’ resistenza għal loding);
Dutch[nl]
de lengte van de internodiën (betere weerstand tegen wind);
Polish[pl]
długość międzykolankową (poprawienie odporności na wyleganie);
Portuguese[pt]
Sobre a distância entre os nós (melhoramento da resistência ao vento);
Romanian[ro]
distanța internodală (ameliorarea rezistenței la vânt);
Slovak[sk]
internodálnu dĺžku (zvýšenie odolnosti proti poľahnutiu);
Slovenian[sl]
razdaljo med vozlišči (izboljšanje odpornosti proti odvodnjavanju);
Swedish[sv]
Internodlängden (förbättrad motståndskraft mot vind).