Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повърхностни разкъсвания по надкостницата на тазовата кост.
Czech[cs]
Povrchové ranky na periosteu kosti pánevní.
Danish[da]
Overfladiske flænger i hinden på bækkenknoglen.
Greek[el]
Επιφανειακές εκδορές στο περιόστεο της λεκάνης.
English[en]
Surface lacerations to the periosteum of the pelvic bone.
Spanish[es]
Laceraciones superficiales hacia el periostio del hueso pélvico.
Finnish[fi]
Pintahaavoja luukalvossa.
French[fr]
Des lacérations sur le périoste du bassin.
Hungarian[hu]
Felszíni zúzott sebek a medencecsont csonthártyájáig.
Italian[it]
Lacerazioni superficiali al periostio delle ossa del bacino.
Dutch[nl]
Oppervlaktewonden op het periosteum van het heupbeen.
Polish[pl]
Powierzchniowe otarcia okostnej kości miednicy.
Portuguese[pt]
Lacerações na superfície desde o periósteo até o osso da pélvis.
Romanian[ro]
Laceraţii la suprafaţă pe periostul osului pelvic.
Russian[ru]
Поверхность разорвана до надкостницы тазовой кости.
Slovenian[sl]
Površinske razpoke na pokostnici medenice.
Serbian[sr]
Površne ogrebotine na pokosnici karlice.
Turkish[tr]
Kalça kemiğindeki zarda, yüzeysel yaralanmalar var.