Besonderhede van voorbeeld: 4071537230837207596

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
16 Иегова имчра адгылара алшара ҳаҭаны, ҳара ҳахь аҳаҭырқәҵара ааирԥшуеит.
Adangme[ada]
16 Yehowa wo wa hɛ mi nyami kɛ gu he blɔ nɛ e ha wɔ kaa wa fĩ e nɔ yemi ɔ se ɔ nɔ.
Afrikaans[af]
16 Jehovah gee ons die voorreg om hom as Heerser van die heelal te ondersteun.
Amharic[am]
16 ይሖዋ ሉዓላዊነቱን በመደገፍ ረገድ የራሳችንን አስተዋጽኦ እንድናበረክት በመፍቀድ እንደሚያከብረን አሳይቷል።
Arabic[ar]
١٦ إِنَّهُ لَشَرَفٌ عَظِيمٌ أَنْ يَسْمَحَ لَنَا يَهْوَهُ بِأَنْ نُؤَيِّدَ حُكْمَهُ.
Aymara[ay]
16 Jehová Diosan gobiernopar yanaptʼañajj wali askiwa.
Azerbaijani[az]
16 Yehova bəndələrinə Onun hakimiyyətini dəstəkləmək imkanı verib və bununla bizə şərəf göstərib.
Bashkir[ba]
16 Йәһүә, үҙенең хакимлығын данлауҙа ҡатнашырға рөхсәт итеп, беҙгә хөрмәт күрһәтә.
Basaa[bas]
16 Yéhôva a ndiihe bés ngéda a nwas bés le di nit libak jé li Nungingii.
Central Bikol[bcl]
16 Tinatawan kita ni Jehova nin onra paagi sa pagtugot niya sa sato na suportaran an saiyang soberaniya.
Bemba[bem]
16 Yehova alitucindika pa kutusuminisha ukulatungilila imitekele yakwe.
Bulgarian[bg]
16 Йехова ни удостоява с голяма чест, като ни позволява да подкрепяме върховенството му.
Bangla[bn]
১৬ যিহোবা তাঁর শাসনের পক্ষসমর্থন করার সুযোগ দেওয়ার মাধ্যমে আমাদের এক অসাধারণ সম্মান প্রদান করেছেন।
Bulu (Cameroon)[bum]
16 Yéhôva a bete bia yôp amu a ve bia mbe’e ya liti bôte na, nnye a yian étô njôô.
Catalan[ca]
16 Jehovà ens dignifica al permetre’ns mostrar el nostre suport al seu Regne.
Cebuano[ceb]
16 Gipasidunggan ta ni Jehova pinaagi sa pagtugot kanato nga suportahan ang iyang pagkasoberano.
Czech[cs]
16 Jehova nám prokazuje čest tím, že nám dovoluje, abychom ho jako nejvyššího panovníka podporovali.
Welsh[cy]
16 Drwy adael inni gefnogi ei sofraniaeth, mae Jehofa yn rhoi urddas inni.
Danish[da]
16 Jehova viser os stor ære ved at give os mulighed for at være med til at støtte hans herredømme.
German[de]
16 Jehova ehrt uns damit, dass wir für seine Souveränität eintreten dürfen.
Duala[dua]
16 Yehova a boli biso̱ edube ya no̱ngo̱ dongo o sue̱le̱ doi lao la byanedi lasam.
Ewe[ee]
16 Yehowa de bubu mía ŋu esi wòɖe mɔ na mí be míawɔ akpa aɖe atsɔ aɖee afia be míede yeƒe dziɖulanyenye dzi.
Efik[efi]
16 Edi ata n̄kpọ ukpono Jehovah ndiyak nnyịn iwụt ke ida inọ ukara esie.
Greek[el]
16 Ο Ιεχωβά μάς τιμάει επιτρέποντάς μας να συμμετέχουμε στην υποστήριξη της κυριαρχίας του.
English[en]
16 Jehovah dignifies us by allowing us to share in supporting his sovereignty.
Spanish[es]
16 Jehová nos da el honor de permitirnos apoyar su soberanía.
Estonian[et]
16 Jehoova on meid erilisel moel austanud, lubades meil toetada tema ülemvõimu.
Persian[fa]
۱۶ یَهُوَه خدا ما را حرمت مینهد و به ما اجازه میدهد که از حاکمیت او پشتیبانی کنیم.
Finnish[fi]
16 Jehova kunnioittaa meitä antamalla meille mahdollisuuden tukea hänen hallitusvaltaansa.
Fijian[fj]
16 E dokai keda o Jiova ni vakatara meda vakaitavi ena tokoni ni nona veiliutaki cecere.
Fon[fon]
16 Jehovah wlí yɛ̌yi nú mǐ bo yí gbè bɔ mǐ ɖò gudo nɔ nú Nǔbǐwukpétɔ́ e é nyí é wɛ.
French[fr]
16 Jéhovah nous honore en nous permettant de défendre sa souveraineté.
Ga[gaa]
16 Yehowa ewo wɔhiɛ nyam waa akɛ ehã wɔ hegbɛ ni wɔtsɔɔ akɛ wɔfiɔ enɔyeli lɛ sɛɛ.
Gilbertese[gil]
16 E tituaraoi Iehova ni katauira bwa ti na boutokaa riaini mwaakana n tautaeka.
Guarani[gn]
16 Jehová omeʼẽ ñandéve pe priviléhio ijojahaʼỹva jaapoja hag̃ua igoviérno.
Gujarati[gu]
૧૬ યહોવાના રાજને ટેકો આપવાનો આપણી પાસે અજોડ લહાવો છે.
Gun[guw]
16 Jehovah doyẹyigona mí gbọn dotẹnmẹ nina mí nado tindo mahẹ to godoninọna nupojipetọ-yinyin etọn mẹ dali.
Hausa[ha]
16 Jehobah yana mutunta bayinsa shi ya sa ya ba su gatan goyon bayan sarautarsa.
Hebrew[he]
16 יהוה העניק לנו את הזכות המכובדת לתמוך בריבונותו.
Hindi[hi]
16 यहोवा ने हमें उसकी हुकूमत का साथ देने का क्या ही बढ़िया सम्मान दिया है!
Hiligaynon[hil]
16 Ginapadunggan kita ni Jehova paagi sa pagtugot niya nga sakdagon naton ang iya pagkasoberano.
Hiri Motu[ho]
16 Iehova ese maoro ia henia iena lohia siahuna ita durua totona, unai amo ia hahedinaraia ia be ita ia matauraia.
Croatian[hr]
16 Jehova nam iskazuje čast time što nam pruža priliku da podupremo njegovu vlast.
Haitian[ht]
16 Jewova ban nou anpil valè lè l pèmèt nou soutni dwa l genyen pou l dirije a.
Hungarian[hu]
16 Jehova megtisztel minket azzal, hogy lehetőséget ad nekünk az uralma támogatására.
Armenian[hy]
16 Եհովան մեզ պատվում է՝ թույլ տալով իր գերիշխանությանն աջակցել։
Western Armenian[hyw]
16 Եհովան մեզ կը պատուէ, թոյլ տալով որ իր գերիշխանութեան թիկունք կանգնինք։
Ibanag[ibg]
16 Iddan ittam ni Jehova tu dignidad gukaban na pangipamavulun nittam nga makiparte ta passuporta ta soberaniana.
Indonesian[id]
16 Yehuwa memberi kita kesempatan yang luar biasa untuk mendukung pemerintahan-Nya.
Igbo[ig]
16 Jehova kwanyeere anyị ùgwù kwe ka anyị na-akwado ọchịchị ya.
Iloko[ilo]
16 Padpadayawannatayo ni Jehova ta ipalpalubosna a suportarantayo ti kinasoberanona.
Icelandic[is]
16 Jehóva veitir okkur mikinn heiður með því að leyfa okkur að eiga þátt í að styðja drottinvald hans.
Isoko[iso]
16 Jihova o gine bru ọghọ họ omai oma nọ ọ rọ kẹ omai uvẹ re ma ruiruo nọ i re dhesẹ nọ ma rrọ abọ esuo okpehru riẹ.
Italian[it]
16 Geova ci conferisce dignità permettendoci di dare il nostro contributo a favore della sua sovranità.
Japanese[ja]
16 エホバはわたしたちの尊厳を重んじ,ご自分の主権を支持する機会を与えてくださっています。
Georgian[ka]
16 ჩვენთვის დიდი პატივია, რომ იეჰოვა საშუალებას გვაძლევს, მხარი დავუჭიროთ მის უზენაესობას.
Kamba[kam]
16 Nĩ ndaĩa nene mũno kwona Yeova atũnengete mwanya wa kũkwata mbau ũsumbĩki wake mũnene.
Kabiyè[kbp]
16 Ɛzɩma Yehowa ha-ɖʋ waɖɛ se ɖɩtɩnɩ e-kewiyitu kɩkɩlɩtʋ tɔɔʋ yɔɔ yɔ, pɩkɛnɩ-ɖʋ hɩɖɛ ɖʋʋ siŋŋ.
Kongo[kg]
16 Yehowa me pesaka beto lukumu ya kuluta nene ya kupesa maboko na luyalu na yandi.
Kikuyu[ki]
16 Jehova nĩ atuonetie gĩtĩo na njĩra ya gũtwĩtĩkĩria tũgĩe na mweke wa kũnyita mbaru ũnene wake.
Kuanyama[kj]
16 Jehova okwa ulika kutya okwe tu lenga eshi e tu pitika tu kufe ombinga mokuyambidida ounamapangelo waye.
Kannada[kn]
16 ಯೆಹೋವನು ನಮಗೆ ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅವಕಾಶ ಆತನು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಗೌರವ.
Korean[ko]
16 여호와께서는 우리에게 그분의 주권을 지지할 기회를 주심으로 우리를 품위 있게 대해 주십니다.
Kaonde[kqn]
16 Yehoba witunemeka bingi pa kwituswisha kwingilako mwingilo wa kutundaika bumfumu bwanji.
Kurdish Kurmanji[ku]
16 Yehowa îzin dide ku em destek bidin serweriya wî, û me wisa rûmetdar dike.
Kwangali[kwn]
16 Jehova kutupa mfumwa pokutupulisira tu kwatese ko upangeli wendi.
Kyrgyz[ky]
16 Эгедерлигин колдоого мүмкүнчүлүк берүү менен Жахаба бизди урматтаарын көрсөтүүдө.
Ganda[lg]
16 Yakuwa atuwadde enkizo ey’amaanyi ey’okuwagira obufuzi bwe.
Lingala[ln]
16 Yehova apesi biso lokumu monene na ndenge tozwi libaku ya kopesa boyangeli na ye mabɔkɔ.
Lozi[loz]
16 Jehova ulukutekile halufile musebezi wa kuyemela bubusi bwahae.
Lithuanian[lt]
16 Jehova suteikia mums didžiulę garbę, leisdamas remti jo valdymą.
Luba-Katanga[lu]
16 Yehova i mwitupe dyese dikatampe dya kukwatakanya bubikadi bwandi.
Luba-Lulua[lua]
16 Yehowa mmutupeshe bunême bua bungi padiye mutuanyishile bua kutua bumfumu buende nyama ku mikolo.
Luvale[lue]
16 Yehova atuvumbika chikuma hakutuhana mulimo wakukundwiza wata wenyi.
Lunda[lun]
16 Yehova watulemesha kuhitila mukutwiteja kuhakwilaku chiyuulu chindi.
Luo[luo]
16 Jehova odhialowa ahinya kuom miyowa thuolo mar riwo lochne lwedo.
Latvian[lv]
16 Jehova mūs pagodina, ļaujot mums, parastiem cilvēkiem, atbalstīt viņa varu.
Motu[meu]
16 Iehova ena lohia siahuna iabi isina ḡaukarana ai e ḡaukaralaidamu karana ese e hahedinaraiamu ia ese ita na e laloda badamu.
Malagasy[mg]
16 Tena voninahitra lehibe ny hoe avelan’i Jehovah hanohana ny zony hitondra.
Mambwe-Lungu[mgr]
16 Yeova watucindika pano watupeelako isyuko lya kutungilila uteeko wakwe.
Marshallese[mh]
16 Jeova ej kautiej kõj ilo an kõtl̦o̦k bwe jen bõk kun̦aad ilo jerbal ko rej rejetake irooj bõtata eo an.
Macedonian[mk]
16 Јехова ни укажува огромна чест со тоа што ни дозволува да го поддржуваме како Севишен Владетел.
Malayalam[ml]
16 തന്റെ പരമാധികാരത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഒരു അവസരം തന്നുകൊണ്ട് യഹോവ നമ്മളെ ആദരിക്കുന്നു.
Mongolian[mn]
16 Ехова бидэнд хэмжээгүй эрх мэдлийг нь дэмжих хосгүй боломж олгосон билээ.
Mòoré[mos]
16 A Zeova sẽn sak tɩ d tõe n naag n teel a naamã yaa tõnd zu-zẽkre.
Malay[ms]
16 Sejak zaman Adam dan Hawa, Si Iblis ingin menggoda manusia untuk berpihak kepadanya.
Burmese[my]
၁၆ ယေဟောဝါက မိမိ အချုပ်အခြာ အာဏာကို ထောက်ခံ ခွင့် ပေးထား ခြင်းအားဖြင့် ကျွန်တော် တို့ကို ဂုဏ်တင် တယ်။
Norwegian[nb]
16 Jehova gir oss det privilegium å få være med på å støtte hans overherredømme.
Nepali[ne]
१६ यहोवाले आफ्नो सार्वभौमिकतालाई समर्थन गर्ने मौका दिएर हाम्रो सम्मान गर्नुभएको छ।
Ndonga[ng]
16 Jehova okwe tu lenga, sho e tu pitika tu ambidhidhe uunamapangelo we.
Dutch[nl]
16 Jehovah geeft ons de grote eer zijn soevereiniteit te mogen ondersteunen.
South Ndebele[nr]
16 UJehova usinikele ilungelo elihle ngokusivumela bona sisekele ubukhosi bakhe.
Northern Sotho[nso]
16 Jehofa o re neile tokelo ya gore re thekge bogoši bja gagwe.
Nyanja[ny]
16 Yehova watilemekeza kwambiri potipatsa mwayi wosonyeza kuti tili kumbali ya ulamuliro wake.
Nzima[nzi]
16 Gyihova ɛli yɛ eni ɔlua nwolɛ adenle mɔɔ yemaa yɛnyia kɛ yɛbaboa ye tumililɛ ne la azo.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
16 Jehova ọ yẹrẹ ọwan uphẹn ọduado nyoma ọ ta rẹn ọwan na hobọtua usuon ọnẹyen.
Oromo[om]
16 Yihowaan ol aantummaa isaa deggeruu irratti akka hirmaannu nuuf heyyamuudhaan nu kabajeera.
Ossetic[os]
16 Йегъовӕ нӕ ахӕм стыр кады аккаг скодта, ӕмӕ нын радта бар, цӕмӕй йӕ хицаудзинады фарс хӕцӕм.
Panjabi[pa]
16 ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਹਕੂਮਤ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
16 Papagalangan itayo nen Jehova diad impangiyabuloy ton suportaan tayo so inkasoberano to.
Papiamento[pap]
16 Yehova ta duna nos e onor di laga nos apoyá su soberania.
Nigerian Pidgin[pcm]
16 Jehovah love us na im make e dey give us chance to show sey we dey support am.
Pijin[pis]
16 Jehovah givim iumi nambawan privilege for sapotim rul bilong hem.
Polish[pl]
16 To wielki zaszczyt, że Jehowa pozwala nam popierać swoją władzę.
Pohnpeian[pon]
16 Siohwa ketin kawauwihkitailla sang ni eh ketin mweidohng kitail en utung sapwellime kaunda.
Portuguese[pt]
16 Jeová nos dá a honra de apoiar o seu governo.
Quechua[qu]
16 Jehovaqa Gobiernon ñaupajman rinanpaj yanapakunanchejta saqewanchej.
Rundi[rn]
16 Yehova aradutera iteka ryo kugira uruhara mu gushigikira ubusegaba bwiwe.
Romanian[ro]
16 Iehova ne acordă o mare onoare permițându-ne să susținem suveranitatea sa.
Russian[ru]
16 Иегова оказывает нам честь, позволяя поддерживать его владычество.
Kinyarwanda[rw]
16 Yehova yaratwubashye atwemerera kugira uruhare mu gushyigikira ubutegetsi bwe.
Sango[sg]
16 Jéhovah ane e na lege so lo zia lege na e ti mû mbage ti droit ti lo ti komande dunia kue.
Sinhala[si]
16 මේ විශ්වය පාලනය කරන්න අයිතිය තියෙන්නේ යෙහෝවා දෙවිට කියන කාරණය තහවුරු කරන්න දෙවි අපිටත් අවස්ථාව දීලා තියෙනවා.
Sidamo[sid]
16 Yihowa aliidimmasi irkinseemmo faro fanenke, ayirrisannonketa leellishino.
Slovak[sk]
16 Jehova si nás veľmi cení, a preto nám dovoľuje, aby sme ho podporovali ako Najvyššieho Panovníka.
Slovenian[sl]
16 Jehova nam izkazuje čast s tem, da nam dovoljuje, da podpiramo njegovo vrhovnost.
Samoan[sm]
16 Ua faamamaluina e Ieova i tatou e ala i le talia o i tatou ina ia lagolagoina lana pule silisili ese.
Shona[sn]
16 Jehovha anotikudza kuburikidza nekutibvumira kuti titsigire uchangamire hwake.
Songe[sop]
16 Yehowa mmwitupe kineemo kikata p’aye kwitupa mushindo wa kukwatshishena matalwa aaye a kumunana.
Albanian[sq]
16 Jehovai na vesh me dinjitet duke na dhënë mundësi të bëjmë pjesën tonë për të përkrahur sovranitetin e tij.
Serbian[sr]
16 Jehova nam je ukazao čast time što nam je dozvolio da podupiremo njegovu vrhovnu vlast.
Sranan Tongo[srn]
16 Yehovah e lespeki wi, èn fu dati ede a e gi wi na okasi fu horibaka gi en leki a Moro Hei Tiriman.
Swati[ss]
16 Jehova usente bantfu sibili ngekutsi asivumele sisekele bukhosi bakhe.
Southern Sotho[st]
16 Ke tlotla e kholo ho tšehetsa bobusi ba Jehova.
Swedish[sv]
16 Jehova hedrar oss när han låter oss vara med och försvara hans rätt att styra.
Swahili[sw]
16 Yehova anatupatia heshima kwa kuturuhusu kushiriki kuunga mkono enzi yake kuu.
Congo Swahili[swc]
16 Yehova anatupatia pendeleo kubwa sana la kuunga mukono utawala wake.
Tamil[ta]
16 தன்னுடைய அரசாட்சியை ஆதரிக்கும் வாய்ப்பைக் கொடுப்பதன் மூலம் யெகோவா நம்மை கௌரவப்படுத்தியிருக்கிறார்.
Tetun Dili[tdt]
16 Jeová hafolin ita hodi fó oportunidade ba ita atu apoia ninia direitu atu ukun.
Telugu[te]
16 తనకున్న పరిపాలనా హక్కును సమర్థించే అవకాశం ఇవ్వడం ద్వారా యెహోవా మనకు ఎనలేని గౌరవాన్ని ఇచ్చాడు.
Tajik[tg]
16 Яҳува ба мо боварӣ карда имконият додааст, ки ҳокимияти Ӯро дастгирӣ кунем.
Tigrinya[ti]
16 የሆዋ ንልዑላውነቱ ኽንድግፍ ኣጋጣሚ ብምሃብ ኣኽቢሩና እዩ።
Tiv[tiv]
16 Yehova na se icivir sha u nan se ian i suen hemen na la.
Turkmen[tk]
16 Ýehowa bize hökümdarlygyny goldamaga mümkinçilik berýär.
Tagalog[tl]
16 Binibigyang-dangal tayo ni Jehova dahil pinahihintulutan niya tayong suportahan ang kaniyang soberanya.
Tetela[tll]
16 Jehowa toshaka nɛmɔ dia mamba lo mbetawɔ dia sho nsukɛ lowandji lande.
Tswana[tn]
16 Jehofa o a re tlotla ka go re letla gore re eme bolaodi jwa gagwe nokeng.
Tongan[to]
16 ‘Oku fakalāngilangi‘i lahi ‘aupito kitautolu ‘e Sihova ‘aki ‘ene tuku ke tau poupou‘i ‘ene pulé.
Tonga (Nyasa)[tog]
16 Yehova watitumbika chifukwa watizomereza kugwiraku ntchitu yakuwovya ulamuliru waki.
Tonga (Zambia)[toi]
16 Jehova ulatulemeka kwiinda mukutuzumizya kuti tutole lubazu mukusumpula bweendelezi bwakwe.
Tok Pisin[tpi]
16 Jehova i larim yumi long mekim wok bilong sapotim wok bos bilong em, na long dispela rot em i givim biknem long yumi.
Turkish[tr]
16 Yehova, O’nun egemenliğini desteklememize izin vererek bizi onurlandırır.
Tsonga[ts]
16 Yehovha u hi teka hi ri va nkoka hi ku hi pfumelela leswaku hi hoxa xandla eku seketeleni ka vuhosi bya yena.
Tatar[tt]
16 Үзенең хакимлегенә булышлык итәргә мөмкинлек биреп, Йәһвә безгә зур хөрмәт күрсәтә.
Tumbuka[tum]
16 Yehova watichindika chomene pakutipa mwaŵi wakuti tikhozgere Ufumu wake.
Tuvalu[tvl]
16 E faka‵malu ne Ieova tatou mai te taliaga ke aofia foki tatou i te ‵lago atu ki tena pulega sili.
Twi[tw]
16 Yehowa adi yɛn ni sɛ wama yɛanya hokwan ataa ne tumidi akyi.
Tuvinian[tyv]
16 Иегова Ооң тергииделин деткиирин чөпшээреп турары-биле биске алдар-хүндүнү көргүзүп турар.
Tzotzil[tzo]
16 Spajebal xa noʼox li matanal yakʼojbutik Jeova ti xuʼ jkoltatik li ajvalilal yuʼune.
Udmurt[udm]
16 Иегова милемлы дан сётӥз солэн кивалтэтэз пала кариськыны.
Ukrainian[uk]
16 Єгова удостоює нас надзвичайної честі, дозволяючи підтримувати його верховну владу.
Urhobo[urh]
16 Jihova brọghọphiyọ avwanre oma rọ vwọ kẹ avwanre uphẹn re vwo bicha usuon rọyen.
Venda[ve]
16 Yehova u a ri hulisa nga u ri tendela ri tshi shela mulenzhe kha u tikedza vhuvhusahoṱhe hawe.
Wolaytta[wal]
16 A haaruwawu exatiyo maataa nuussi immiyoogan Yihooway nuna bonchiis.
Waray (Philippines)[war]
16 Ginpapasidunggan kita ni Jehova pinaagi ha paghatag ha aton hin higayon nga suportaran an iya pagkasoberano.
Cameroon Pidgin[wes]
16 Jehovah di honor we as ih don leave-am say make we get part for di support yi right for rule.
Xhosa[xh]
16 UYehova usenza abantu ngokusivumela ukuba sixhase ulongamo lwakhe.
Mingrelian[xmf]
16 იეჰოვაქ ღირსო ჩაფთვალეს, ნამდა ხუჯი ქიდუკინათ თიშ უზენაესობას.
Yao[yao]
16 Yehofa ŵatulosisye cinonyelo pakutukunda kuti tukamule nawo masengo gakwe.
Yoruba[yo]
16 Jèhófà pọ́n àwa èèyàn lé ní ti pé ó fún wa láǹfààní láti kọ́wọ́ ti ìṣàkóso rẹ̀.
Yucateco[yua]
16 Jéeobaeʼ ku tsʼáaiktoʼon u jatsʼuts páajtalil k-meyajtik utiaʼal k-eʼesik tiaʼanoʼon tu tséel u Reinoeʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
16 Ti privilegiu naroʼbaʼ nápanu purtiʼ cudii Jiobá lugar guni apoyarnu gobiernu stiʼ.
Zande[zne]
16 Yekova ima kiisopa rani ni ida ko ho furani ani fubee tipa ka songoda gako bakere pagbia.
Zulu[zu]
16 UJehova usinika ilungelo lokuba sibe nengxenye ekusekeleni ubukhosi bakhe.

History

Your action: