Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسجل مكتب بناء السلام حالات عنف ضد النساء والبنات، شملت بتر الأعضاء التناسلية، وعمليات اغتصاب، وأعمال عنف أسري وأحياناً عمليات قتل
English[en]
BONUCA has recorded cases of violence against women and girls, including genital mutilation, rape, domestic violence and in some cases homicide
Spanish[es]
La BONUCA ha tomado conocimiento de casos de violencia contra mujeres y niños, que incluyen mutilaciones genitales, violación, violencia doméstica y a veces homicidios
French[fr]
Le BONUCA a enregistré des cas de violences faites aux femmes et aux jeunes femmes, incluant des mutilations génitales, des viols, des violences domestiques et parfois des homicides
Russian[ru]
БОНУКА зарегистрировало случаи насилия в отношении женщин и девочек, в том числе случаи калечащих операций на женских половых органах, изнасилования, насилия в семье и иногда убийств
Chinese[zh]
中非办事处记录了一些暴力侵害妇女和女童的案件,其中包括切割生殖器、强奸、家庭暴力、有时甚至杀人。