Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Le Monde støtter sig i den forbindelse til oplysninger fra betjente i »Brigade de répression de la délinquance économique«.
German[de]
Le Monde beruft sich dabei auf Angaben von Polizisten der „Brigade de répression de la délinquance économique“.
Greek[el]
Η Monde επικαλείται στοιχεία από αστυνομικούς της μονάδας «Brigade de répression de la délinquance économique» (Τμήμα διώξεως του οικονομικού εγκλήματος).
English[en]
The newspaper based its report on information provided by police officers from the ‘Brigade de répression de la délinquance économique’.
Spanish[es]
Le Monde indicaba que esas informaciones procedían de agentes de la «Brigade de répression de la délinquance économique».
Finnish[fi]
Le Monde tukeutuu asiassa talousrikollisuutta käsittelevän poliisiosaston (”Brigade de répression de la délinquance économique”) antamiin tietoihin.
French[fr]
Le Monde base son information sur les indications des policiers de la «Brigade de répression de la délinquance économique».
Italian[it]
Le Monde si riferisce a informazioni fornite da agenti di polizia della «Brigade de répression de la délinquance économique».
Dutch[nl]
Le Monde beroept zich op informatie van politieagenten van de Brigade ter bestrijding van economische delicten.
Portuguese[pt]
A fonte citada pelo Le Monde são agentes da «Brigade de répression de la délinquance économique».
Swedish[sv]
Le Monde åberopade uppgifter från poliser i enheten för bekämpning av ekonomiska brott ”Brigade de répression de la délinquance économique”.