Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك غمازة جميلة.
Bulgarian[bg]
Имаш такава красива трапчинка.
Czech[cs]
Máš takový pěkný důlek.
Danish[da]
Du har fine smilehuller.
Greek[el]
Έχεις ένα πολύ ωραίο λακκάκι.
English[en]
You have such a nice dimple.
Spanish[es]
Tienes un bonito hoyuelo.
Estonian[et]
Sul on nii armsad lohukesed.
Persian[fa]
گوديِ خوشگلي هم داري.
Finnish[fi]
Sinulla on niin kauniit hymykuopat.
French[fr]
Quelle jolie fossette tu as.
Hebrew[he]
יש לך גומת-חן נחמדה.
Croatian[hr]
Imaš tu lijepu rupicu.
Hungarian[hu]
Gödröcskék vannak az arcodon.
Lithuanian[lt]
Turi tokią gražią duobutę.
Norwegian[nb]
Du har et fint smilehull.
Polish[pl]
I masz taki ładny dołeczek.
Portuguese[pt]
Tens umas covinhas adoráveis.
Romanian[ro]
Ce gropiţe frumoase ai!
Russian[ru]
У тебя такая красивая ямочка.
Slovenian[sl]
Lepi jamici imaš.
Serbian[sr]
Imaљ tu lepu rupicu.
Swedish[sv]
Du har en så fin skrattgrop.
Turkish[tr]
Çok güzel gamzelerin var.
Ukrainian[uk]
У тебе гарненька ямочка.
Chinese[zh]
有 一個 漂亮 的 酒 窩