Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тази по-широка перспектива засега не е обхваната в достатъчна степен
Czech[cs]
Tento širší záběr je v tuto chvíli nedostatečně zdůrazňován
Danish[da]
Det bredere perspektiv står endnu ikke helt klart
German[de]
Dieses allgemeinere Ziel wurde bislang vernachlässigt
Greek[el]
Μέχρι σήμερα, η ευρύτερη αυτή προοπτική δεν προβάλλεται αρκετά
English[en]
This broader perspective is so far underexposed
Spanish[es]
Esta perspectiva más amplia no se ha dejado sentir suficientemente hasta ahora
Estonian[et]
Selline laiem perspektiiv on senini käsitlemata
Finnish[fi]
Tätä laaja-alaista ulottuvuutta ei tähän mennessä ole käsitelty riittävästi
French[fr]
Cette perspective plus large a jusqu'à présent été insuffisamment prise en compte
Hungarian[hu]
Ez a szélesebb perspektíva eddig nem kapott kellő figyelmet
Italian[it]
Finora questa prospettiva più ampia non ha goduto dell'attenzione dovuta
Lithuanian[lt]
Iki šiol ši platesnė perspektyva buvo nepakankamai nagrinėjama
Latvian[lv]
Šim plašākajam aspektam līdz šim nav veltīta pietiekama uzmanība
Maltese[mt]
Din il-perspettiva usa’ s’issa ma ngħatatx attenzjoni biżżejjed
Dutch[nl]
Dit bredere perspectief is tot op heden namelijk onderbelicht gebleven
Polish[pl]
Do tej pory ten szerszy cel nie był wystarczająco uwypuklony
Portuguese[pt]
Esta perspectiva mais ampla não tem recebido suficiente atenção
Romanian[ro]
Această perspectivă mai largă s-a bucurat de prea puţină atenţie până în prezent
Slovak[sk]
Táto širšia perspektíva sa doteraz nedostatočne zdôrazňovala
Slovenian[sl]
Doslej je bila premalo predstavljena širša perspektiva
Swedish[sv]
Detta bredare perspektiv har hittills inte ägnats tillräcklig uppmärksamhet