Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν μπορείς να φοβάσαι το σκοτάδι Ομάρ.
English[en]
You can't be afraid of the dark, Omar.
Spanish[es]
No puedes tener miedo de la oscuridad, Omar.
Hebrew[he]
שלא היית בהם מעולם אסור לך לפחד , עומאר , מהחושך .
Hungarian[hu]
Nem félhetsz a sötétben, Omar.
Italian[it]
Non puoi avere paura del buio.
Polish[pl]
Nie możesz bać się ciemności, Omar.
Portuguese[pt]
Você não pode ter medo da escuridão, Omar.
Romanian[ro]
Nu trebuie să-ţi fie frică de întuneric, Omar.
Slovak[sk]
Nesmieš sa báť nepoznaného, Omar.
Serbian[sr]
Ne smeš se plašiti mraka, Omar.
Turkish[tr]
Karanlığın tutsağı olamazsın, Omar.