Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Howarde, tvoje voćne pahuljice ti postaju gnjecave!
Czech[cs]
Howarde, z tvých lupínků začíná být kaše!
Danish[da]
Howard, dine Froot Loops bliver slatne!
German[de]
Howard, deine Fruit Loops werden weich!
Greek[el]
Howard, τα τσιριος σου παπάριασαν!
English[en]
Howard, your Froot Loops are getting soggy!
Spanish[es]
¡ Howard, tus Fruit Loops se están ablandando!
Finnish[fi]
Howard, hedelmämurot pehmenevät!
French[fr]
Howard, tes céréales sont molles!
Hungarian[hu]
Howard, átázik a zabpelyhed!
Italian[it]
Howard, i tuoi Froot Loops stanno diventando mollicci!
Dutch[nl]
Howard, je ontbijtpapje word zompig.
Portuguese[pt]
Howard, os teus Fruit Loops estão a empapar!
Romanian[ro]
Howard, ţi se înmoaie cerealele " Fruit Loops "!
Serbian[sr]
Howarde, Fruit Loops ti postaju gnjecavi!
Swedish[sv]
Howard, dina Froot Loops börjar bli blöta!
Turkish[tr]
Howard, meyveli gevreklerin hamur gibi oluyor!
Chinese[zh]
Howard 你 的 水果 圈要 泡 烂 了! ( 一种 儿童 麦片 )