Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصدفة.
Bulgarian[bg]
Раковината.
Bosnian[bs]
Školjka.
Danish[da]
Skallen.
Greek[el]
Το κοχύλι.
English[en]
The shell.
Spanish[es]
La caracola.
French[fr]
Le coquillage!
Hebrew[he]
הקונכייה!
Croatian[hr]
Školjka.
Hungarian[hu]
A kagyló.
Indonesian[id]
Kerangnya.
Italian[it]
La conchiglia.
Japanese[ja]
どんな 怪力 で も 壊せ な い の さ 。
Dutch[nl]
De schelp.
Polish[pl]
Muszla.
Romanian[ro]
Scoica.
Russian[ru]
Ракушка.
Slovenian[sl]
Ne moreš jih razbiti z grobo silo.
Swedish[sv]
Snäckan.
Turkish[tr]
Deniz kabuğu.