Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Събраната информация показа, че точността на статистиката и за трите вида данни все още се нуждае от подобряване.
Czech[cs]
Ze shromážděných údajů vyplývá, že u všech třech typů údajů je třeba ještě zvýšit přesnost statistik.
Danish[da]
De indsamlede oplysninger viser, at der stadig er behov for at gøre statistikkerne mere præcise for alle tre datatyper.
German[de]
Die erhobenen Daten zeigten, dass die Genauigkeit der Statistiken für alle drei Datentypen verbessert werden muss.
Greek[el]
Τα δεδομένα που συγκεντρώθηκαν έδειξαν ότι η ακρίβεια των στατιστικών και για τους τρεις τύπους δεδομένων πρέπει να βελτιωθεί περισσότερο.
English[en]
The collected data showed that the accuracy of statistics for all three data types still needs to be improved.
Spanish[es]
Los datos recogidos pusieron de relieve que es preciso mejorar la exactitud de las estadísticas para los tres tipos de datos.
Estonian[et]
Kogutud andmed näitasid, et kõigi kolme liiki andmete puhul tuleb statistika täpsust parandada.
Finnish[fi]
Tuolloin kerätyistä tiedoista ilmeni, että tilastojen paikkansapitävyyttä on parannettava edelleen kaikkien kolmen tietotyypin osalta.
French[fr]
Les données collectées ont révélé que l’exactitude des statistiques pour les trois types de données devait encore être améliorée.
Italian[it]
I dati raccolti hanno dimostrato che è necessario migliorare l’accuratezza dei dati statistici per tutti e tre i tipi di dati.
Lithuanian[lt]
Surinkti duomenys parodė, kad visų trijų rūšių statistiniai duomenys dar nėra pakankamai tikslūs.
Latvian[lv]
Savāktie dati rāda, ka vēl ir jāuzlabo statistikas precizitāte attiecībā uz visiem trim datu veidiem.
Maltese[mt]
Id-dejta miġbura wriet li l-eżatezza tal-istatistika għat-tliet tipi ta’ dejta għad trid tittejjeb.
Dutch[nl]
Uit de verzamelde gegevens bleek dat de juistheid van de statistieken voor de drie gegevenstypes nog moet worden verbeterd.
Polish[pl]
Zgromadzone dane ukazały, że ścisłość danych statystycznych dotyczących wszystkich trzech rodzajów danych musi być jeszcze poprawiona.
Portuguese[pt]
Os dados recolhidos revelaram que é necessário melhorar a exatidão das estatísticas no que respeita aos três tipos de dados.
Romanian[ro]
Datele colectate au demonstrat că acuratețea statisticilor pentru cele trei tipuri de date trebuie să fie îmbunătățită în continuare.
Slovak[sk]
Zo zozbieraných údajov vyplynulo, že je stále potrebné zlepšiť presnosť štatistiky pre všetky tri typy údajov.
Slovenian[sl]
Zbrani podatki so pokazali, da je še vedno treba izboljšati točnost statističnih podatkov za vse tri vrste podatkov.
Swedish[sv]
De insamlade uppgifterna visade att tillförlitligheten i statistiken över samtliga tre datatyper fortfarande behöver förbättras.