Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държи се като големия господар.
German[de]
Der Herr des Hauses, des Schlosses auf dem Hügel.
English[en]
Lord of the manor, house on the hill.
Spanish[es]
El Gran Señor, el amo del castillo.
Finnish[fi]
Kartanoherra on ylhäisessä yksinäisyydessään.
French[fr]
Le Seigneur du Manoir de la colline?
Hebrew[he]
אדון האחוזה, הבית על הגבעה.
Croatian[hr]
Veliko imanje, kuća na brdu...
Polish[pl]
Pan domu, niezdobyta twierdza.
Portuguese[pt]
Age como se fosse o dono do mundo.
Romanian[ro]
Stăpân al moşiei, casă pe deal...
Serbian[sr]
Veliko imanja, kuća na brdu...
Turkish[tr]
Tepedeki evin efendisi.