Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Byrda a mě vyslýchali... na statku nedaleko Výmaru
Danish[da]
Byrd og jeg blev sat i forhør... på en gård ikke langt fra Weimar
German[de]
Und Byrd und ich wurden verhört... in einem Bauernhaus in der Nähe von Weimar
English[en]
And we were being held for questioning, Byrd and I... in a farmhouse not very far from Weimar
Spanish[es]
A Byrd y a mí nos detuvieron para interrogarnos... en una granja no muy lejos de Weimar
Finnish[fi]
Byrdia ja minua kuulusteltiin-Weimarin lähellä maatilalla
French[fr]
Et on nous a détenus pour nous questionner, Byrd et moi... dans une ferme, non loin de Weimar
Norwegian[nb]
Byrd og jeg ble tatt inn til avhør... i et hus i nærheten av Weimar
Dutch[nl]
Byrd en ik werden...... in een boerderij vlakbij Weimar vastgehouden en ondervraagd
Swedish[sv]
Vi åkte fast och hölls kvar för förhör... på en bondgård nära Weimar