Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš zpátky svůj život.
English[en]
You got rooked, you want your old life back.
Estonian[et]
Sulle tehti ära, tahad oma vana elu tagasi.
French[fr]
on vous a trahi, vous voulez ravoir votre vie.
Indonesian[id]
Kau sedang terburu-buru.
Italian[it]
Ti hanno fregato e rivuoi la tua vita.
Latvian[lv]
Pārdevies, tagad vēlies atgūt savu dzīvi.
Dutch[nl]
Je wilt je oude leven terug.
Portuguese[pt]
Sei o que está pensando, você quer sua vida de volta,
Romanian[ro]
Ai fost păcălit, îţi vrei viaţa înapoi.
Slovenian[sl]
Zafrknili so te, nazaj želiš staro življenje.
Albanian[sq]
Po nxitohesh. Ti do jetën tënde mbrapsht.
Swedish[sv]
Du blev blåst, och vill ha ditt gamla liv.
Ukrainian[uk]
Ви мрієте повернути своє життя.
Vietnamese[vi]
Anh vội vã quá. Anh muốn cuộc sống của mình trở lại.
Chinese[zh]
你 想要 回 以前 的 生活 你 想要 朱丽亚