Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
La base de dades que conté les impressores i controladors que són funcionals...... s' hi pot trobar una mica d' informació i documentació...... ara també proveeix d' algunes eines i utilitats per a la fàcil integració d' aquests controladors a l' interior d' un sistema...... la família d' utilitats " Foomatic "; el joc d' eines principal per a usar la base de dades dels subsistemes d' impressió més emprats, per a generar configuracions " al vol " per al vostre model d' impressora
Danish[da]
Database indeholdende printere og drivere der passer til dem...... en masse information og dokumentation kan findes her...... den giver nu også nogle værktøjer og redskaber til at gøre integrationen af disse drivere i et givet system nemmere...... Idet " Foomatic " familien af værktøjer er den værktøjssamling der gør brug af databasen for de fleste af de almindeligt brugte udskriftsundersystem for at kunne generere " uden videre " arbejdsindstillinger for din printermodel
German[de]
Datenbank mit Druckern und passenden Treibern. Hier können eine Menge relevante Informationen gefunden werden. In der Datenbank findet man desweiteren Werkzeuge zur einfachen Integration der Treiber in ein bestehendes System (die foomatic-Werkzeuge). Diese Werkzeuge nutzen die Datenbank zur Einrichtung sofort nutzbarer Konfigurationen für Ihren Drucker und arbeiten mit allen gängigen Drucksystemen zusammen
English[en]
Database containing printers and drivers that are suitable for them...... a lot of information and documentation to be found...... it is now also providing some tools and utilities for easing the integration of those drivers into a given system...... the " Foomatic " family of utilities; being the toolset to make use of the database for most of the commonly used print subsystems, for generating " on the fly " working configurations for your printer model
Spanish[es]
Base de datos que contiene impresoras y los controladores necesarios para ellas...... se puede encontrar mucha información y documentación...... también proporciona algunas herramientas y utilidades para la integración de estos controladores en el sistema dado...... la familia « Foomatic » de utilidades, está compuesta por un conjunto de herramientas que hace uso de la base de datos para los sistemas más comúnmente utilizados, de forma que es posible generar configuraciones de trabajo « sobre la marcha » para su modelo de impresora
Estonian[et]
Andmebaas sisaldab printereid ja neile sobilikke juhtprogramme...... palju infot ja dokumentatsiooni...... nüüd pakub see ka mõningaid vahendeid juhtprogrammide lihtsamaks integreerimiseks vajalikku süsteemi...... " Foomaticu " suguvõsa vahendeid, mis peaksid hõlbustama andmebaasi kasutamist kõige levinumates trükkimis-alamsüsteemides ning genereerima " käigult " sinu printerimudelile sobiva seadistuse
Finnish[fi]
Tietokanta, joka sisältää eri tulostimiin sopivia laiteajureita, sekä työkaluja joiden avulla näitä ajureita voi käyttää eri järjestelmissä. Foomatic-työkalujen avulla voi luoda toimivat ajuritiedostot omalle tulostinmallille
Italian[it]
Database contenente stampanti e driver a loro adatti...... tante informazioni e documentazione da reperire...... attualmente fornisce alcuni strumenti e utilità per facilitare l' integrazione con questi driver in un dato sistema... la famiglia di utilità " Foomatic "; è l' insieme di strumenti per far uso del database con la maggior parte dei sottosistemi di stampa comunemente utilizzati, per generare " al volo " configurazioni funzionanti per il proprio modello di stampante
Norwegian[nb]
... database som inneholder skrivere og drivere som passer til dem ... ... mye informasjon og dokumentasjon finnes der ... ... Nå inneholder den også noen verktøy og nytteprogrammer som gjør det lettere å laste disse driverne inn i et gitt system ... ... « Foomatic »-serien av hjelpeprogrammer er verktøysettet som gjør seg nytte av databasen for de fleste vanlige utskriftssystemene, til å lage « i fart » oppsett for din skrivermodell
Dutch[nl]
Gegevensbank van printers en geschikte besturingen
Polish[pl]
Baza danych, zawierająca spis drukarek i odpowiednie dla nich sterowniki...... znajdziesz tam wiele informacji i dokumentację...... udostępnia również narzędzia ułatwiające integrację tych sterowników z danym systemem...... " Foomatic " to zestaw narzędzi wykorzystujący bazę danych najczęściej używanych systemów drukowania do generowania " w locie " plików konfiguracyjnych dla Twojego modelu drukarki
Portuguese[pt]
Base de Dados que contém as impressoras e controladores adequados para eles...... uma quantidade de informação e documentação para ser lida...... fornece também algumas ferramentas e utilitários para facilitar a integração destes controladores num dado sistema... a família de utilitários " Foomatic " vista como o conjunto de ferramentas para tirar partido da base de dados para gerar " na altura " configurações funcionais para o seu modelo de impressora
Romanian[ro]
O bază de date ce conţine imprimantele şi driver-ele lor asociate, o mulţime de informaţii şi documentaţii. La ora actuală oferă unele utilitare pentru integrarea uşoară a acestor driver-e într-un sisteme dat. Dintre acestea, setul de utilitare " Foomatic " utilizează baza de date pentru generarea " din zbor " a configuraţiilor de lucru pentru modelul dumneavoastră de imprimantă şi subsistemul de tipărire ales
Russian[ru]
База данных, содержащая информацию о принтерах и драйверов для них...... можно найти много информации...... также предоставляется несколько программ для облегчения интеграции этих драйверов в систему...... семейство утилит " Foomatic ", использующих базу данных наиболее часто используемых систем печати для составления файлов настроек для вашей модели принтера
Kinyarwanda[rw]
Mucapyi na ya:...... A Bya Ibisobanuro: na Inyandiko Kuri Byabonetse...... ni NONEAHA Ibikoresho na ya: i Bya A Sisitemu...... i " " Bya; i Kuri Ubwoko Koresha Bya i Ububikoshingiro ya: Bya i Byakoreshejwe & Shyira ku rupapuro..., ya: " ku i " Amaboneza ya: Mucapyi Urugero
Swedish[sv]
en databas som innehåller skrivare och drivrutiner som är lämpliga för dem...... en hel mängd information och dokumentation kan hittas här...... den tillhandahåller nu också vissa verktyg för att förenkla integration av de här drivrutinerna i ett visst system...... verktygsfamiljen " Foomatic " är de verktyg som använder databasen för att skapa fungerade inställningar för en skrivarmodell " i farten ", för de flesta vanliga utskriftssystem