Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Malo je suvo, ali se ipak ispeklo.
Czech[cs]
Ale není vysušená.
German[de]
der Schweinebraten.
Greek[el]
Έχει στεγνώσει αλλά παραμένει ψητό.
English[en]
Dried out but not roast.
Spanish[es]
Se secó, pero no asado.
French[fr]
Beaucoup trop cuit, mais... c'est un rôti.
Hebrew[he]
כבר התקרקר, אבל זה מה שיש.
Croatian[hr]
Malo je suho, ali se ipak ispeklo.
Hungarian[hu]
Kiszáradt, de nem sült le.
Indonesian[id]
Ini mengering, tetapi tidak panggang.
Icelandic[is]
Skraufūurr pottsteik.
Italian[it]
Secco, ma... brasato.
Macedonian[mk]
Препечено, но не е изгорено.
Polish[pl]
Wysuszona, ale wciąż pieczeń.
Portuguese[pt]
Ressecada, mas não assada.
Romanian[ro]
E puţin uscată, dar... merge.
Russian[ru]
Подсохло, но не сгорело.
Slovenian[sl]
Malo je suha, toda vseeno je pečena.
Serbian[sr]
Malo suva, ali pečena.
Turkish[tr]
Kurudu ama güveç işte.