Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتسم نماذج الشراكات بين القطاعين العام والخاص لتطوير البنية التحتية بالابتكار، لكن البلدان النامية غير الساحلية تظل عاجزة، بسبب نقص الموارد، عن مجاراة احتياجات تمويل فجوات مقومات الاستمرار.
English[en]
Public-private partnership models of infrastructure development are innovative, but landlocked developing countries are constrained by a lack of resources to initiate and match viability gap funding requirements.
Spanish[es]
Los modelos de asociación entre los sectores público y privado para el desarrollo de la infraestructura son innovadores pero los países en desarrollo sin litoral se ven limitados por la falta de recursos necesarios para financiar el déficit de viabilidad.
French[fr]
Il existe à cet égard des modèles novateurs de développement de l’infrastructure de transport, mais les pays en développement sans littoral souffrent d’un grave manque de ressources pour constituer des dossiers de demande de financement et obtenir les ressources nécessaires.
Russian[ru]
Модели партнерских отношений между государственным и частным секторами в области развития инфраструктуры носят инновационный характер, однако развивающиеся страны, не имеющие доступа к морю, ограниченны в ресурсах, что не позволяет им начать и поддерживать выполнение требований в отношении финансовой поддержки для обеспечения жизнеспособности проекта.