Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Řecké slovo, které odpovídá výrazu „kárat“, je eléncho.
Danish[da]
Det græske ord der svarer til „retlede“ er derimod elengʹkho.
German[de]
Das griechische Wort für „zurechtweisen“ ist eléncho.
English[en]
The Greek word corresponding to “reprove” is the word e·lengʹkho.
Spanish[es]
La palabra griega que corresponde con “censurar” es la palabra elengko.
Finnish[fi]
Sanaa ”ojentaa” vastaava kreikkalainen sana on eléngkho.
Italian[it]
Il verbo greco che corrisponde a “riprendere” è eléncho.
Korean[ko]
“책망”(reprove)에 해당하는 희랍어 단어는 ‘엘렝코’입니다.
Norwegian[nb]
Det greske ordet som svarer til «irettesette», er e·lengʹkho.
Dutch[nl]
Het Griekse werkwoord dat met „terechtwijzen” overeenkomt, is elenchoo.
Polish[pl]
A słowo greckie odpowiadające „napominaniu” to elengʹcho.
Portuguese[pt]
A palavra grega correspondente a “repreender” é eléngkho.
Romanian[ro]
Cuvîntul grecesc care corespunde cu „a mustra“ este cuvîntul eléncho.
Slovenian[sl]
Grška beseda za »karanje« ali opominjanje je eléncho.
Swedish[sv]
Det grekiska ord som motsvarar ”tillrättavisa” är ordet elengʹcho.
Ukrainian[uk]
А грецьке слово, що сходиться з “картанням” є e·leng’kho.