Besonderhede van voorbeeld: 4080092538159248104

Bulgarian

Братовчедка ми Дейзи Бюканън обитаваше лъскав дворец в Ист Ег със съпруга си Том, мой състудент

Czech

Má sestřenka Daisy bydlela v jednom ze zářivě bílých paláců na East Egg se svým manželem Tomem, kterého jsem znal ze studií

German

Meine Kusine, Daisy Buchanan, wohnte in einer weißen Villa im East Egg, mit ihrem Mann Tom, den ich vom College kenne

English

My cousin, Daisy Buchanan, lived in one of East Egg' s glittering white palaces, with her husband Tom, whom I' d known in college

Spanish

Mi prima, Daisy Buchanan, vivía en uno de los fastuosos palacios del este con Tom, su marido, al que conocí en la universidad

Finnish

Serkkuni Daisy Buchanan asui yhdessä East Eggin palatseista-- miehensä Tomin kanssa, jonka tunsin opiskeluajoilta

French

Ma cousine Daisy Buchanan habitait un palais étincelant d' East Egg avec son mari Tom que j' avais connu à l' université

Croatian

Moja rođakinja, Daisy Buchanan, živjela je u blještavoj bijeloj palači East Egga sa svojim suprugom Tomom, kojeg sam upoznao još na koledžu

Icelandic

Frænka mín, Daisy Buchanan, bjó í glitrandi hvítri höll í Austur- Egg, ásamt eiginmanni sínum Tom, sem ég þekkti á háskólaárunum

Italian

Mia cugina, Daisy Buchanan, viveva in uno dei palazzi splendenti di East Egg, con suo marito Tom, che avevo conosciuto al college

Dutch

M' n nicht Daisy Buchanan woonde in een wit paleis in East Egg... met haar man Tom die ik tijdens m' n studie had leren kennen

Russian

Моя кузина, Дейзи Бьюкенен, жила на Ист- Эгге в одном из шикарных белокаменных особняков ... ... вместе со своим мужем- Томом, которого я знал ещё по университету

Slovenian

Moja sestrična Daisy Buchanan je živela v bleščeče beli palači East Egga skupaj z možem Tomom, katerega sem poznal še z univerze

Serbian

Moja rođakinja, Daisy Buchanan, živjela je u blještavoj bijeloj palači East Egga sa svojim suprugom Tomom, kojeg sam upoznao još na koledžu