Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد الحصول على المال من المخدرات التي يتاجر بها هو واصدقائه العرب
Bulgarian[bg]
Искаме парите от наркотиците, с които той и приятелите му араби се занимават.
Czech[cs]
Chceme ty peníze z těch drog, co dealuje s arabášskejma kámošema.
German[de]
Wir wollen das Geld von den Drogen die er und seine Arab-Feunde verkaufen.
Greek[el]
Θέλουμε τα λεφτά απ'την πρέζα που διακινούσαν αυτός και οι Άραβες φίλοι του.
English[en]
we want the cash from the dope he and his a-rab friends are dealing.
Spanish[es]
Queremos el dinero de la droga que él y sus amigos árabes están vendiendo.
French[fr]
On veut l'argent de la drogue que ses amis arabes et lui dealent.
Hebrew[he]
אנחנו רוצים את הכסף מהסמים שהוא וחבריו הערבים סוחרים בהם.
Croatian[hr]
Želimo lovu od droge koju su on i njegovi arapski prijatelji dilali.
Hungarian[hu]
A pénzt akarjuk a kábszerüzletből, amit ő és az arab barátai futtatnak.
Italian[it]
Vogliamo i soldi della droga che lui e i suoi amici arabi spacciano.
Dutch[nl]
Wij willen het geld dat hij en zijn arabische vrienden hebben verdient met de verkoop van drugs.
Polish[pl]
/ Chcę forsę z narkotyków / jego arabskich kumpli.
Portuguese[pt]
Nós queremos o dinheiro das drogas que ele e seus amigos árabes estão vendendo.
Romanian[ro]
Vrem banii proveniţi din drogurile pe care el şi prietenii săi arabi le comercializau.
Slovenian[sl]
Hočem denar od mamil, ki jih prekupčuje s svojimi Arabci.
Serbian[sr]
Želimo lovu od droge koju su on i njegovi arapski prijatelji dilali.
Turkish[tr]
Onun ve Arap arkadaşlarının uyuşturucu işinden gelen parayı istiyoruz.