Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маси, също сгъваеми, също от метал, по-специално от алуминий
Czech[cs]
Stoly, také sklápěcí a skládací, také kovové, zejména z hliníku
Danish[da]
Borde, også klapborde og foldeborde også af metal, særlig aluminium
German[de]
Tische, auch klapp- und faltbare, auch aus Metall, insbesondere Aluminium
Greek[el]
Τραπέζια, επίσης και πτυσσόμενα και αναδιπλούμενα, επίσης και από μέταλλο, ειδικότερα αλουμίνιο
English[en]
Tables, including folding tables, including of metal, in particular aluminium
Spanish[es]
Mesas, también que se pliegan y que se doblan, también de metal, en particular, de aluminio
Estonian[et]
Lauad, ka klapitavad ja kokku volditavad, ka metallist, eelkõige alumiiniumist
Finnish[fi]
Pöydät, myös klaffi- ja kokoontaitettavat pöydät, myös metallista, erityisesti alumiinista tehdyt
French[fr]
Tables, également rabattables et pliantes, également métalliques, en particulier en aluminium
Hungarian[hu]
Asztalok, összecsukható és behajtható formában, fémből is, különösen alumíniumból
Italian[it]
Tavoli, anche ribaltabili e pieghevoli, anche in metallo, in particolare alluminio
Lithuanian[lt]
Stalai, taip pat sudedami ir sulankstomi, taip pat metaliniai, ypač aliuminio
Latvian[lv]
Galdi, arī salokāmi un ar riteņiem, arī no metāla, jo īpaši alumīnija
Maltese[mt]
Mwejjed, anki li jingħalqu u li jistgħu jintwew, anki tal-metall, speċjalment ta' l-aluminju
Dutch[nl]
Tafels, ook inklap- en opvouwbare, ook van metaal, met name aluminium
Polish[pl]
Stoły, również stoły rozkładane, również z metalu, zwłaszcza z aluminium
Portuguese[pt]
Mesas, também rebatíveis e dobráveis, incluindo de metal, em especial alumínio
Romanian[ro]
Mese, inclusiv rabatabile si basculante, precum si din metal, in special din aluminiu
Slovak[sk]
Stoly, aj sklopné a skladateľné, aj z kovu, predovšetkým hliníka
Slovenian[sl]
Mize, tudi sklopne in zložljive, tudi iz kovine, zlasti aluminija
Swedish[sv]
Bord, även fäll- och vikbara, även av metall, speciellt aluminium