Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere tager kvinderne i vid udstrækning ansvaret for børneopdragelse og hjælp til plejekrævende personer.
German[de]
Zum Teil tragen sie außerdem Verantwortung für die Kindererziehung und Versorgung Hilfsbedürftiger.
Greek[el]
Επιπρόσθετα, φέρουν επίσης την ευθύνη για την ανατροφή των παιδιών και τη μέριμνα των εχόντων ανάγκη.
English[en]
In some cases they also have to take responsibility for bringing up children and caring for others in need of help.
Spanish[es]
Por otra parte, asumen en parte la responsabilidad de la educación de los hijos así como la ayuda a las personas necesitadas.
Finnish[fi]
He ovat myös vastuussa lasten kasvatuksesta ja avun tarpeessa olevien huolehtimisesta.
French[fr]
En outre, elles assument en partie la responsabilité pour l’éducation des enfants et l’aide aux personnes nécessiteuses.
Italian[it]
Inoltre si assumono in parte la responsabilità dell'istruzione dei figli e dell'aiuto alle persone che ne hanno bisogno.
Dutch[nl]
Deels dragen ze bovendien de verantwoordelijkheid voor de opvoeding van kinderen en de verzorging van hulpbehoevenden.
Portuguese[pt]
Para além disso, assumem em parte a responsabilidade da educação dos filhos e o apoio às pessoas necessitadas.
Swedish[sv]
Delvis bär de också ansvaret för barnuppfostran och omsorgen om vårdbehövande.