Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- отбеляза преразглеждането от дирекцията на целите за околната среда и ключовите дейности за бъдещето и ги одобрява,
Czech[cs]
- vzalo na vědomí revizi cílů v oblasti životního prostředí a klíčových opatření pro budoucnost, kterou provedla správa, a schválilo je,
Danish[da]
- tog til efterretning, at administrationen har forelagt en revision af miljømålene og fremtidens nøgleaktioner, og godkendte den
German[de]
- zur Kenntnis genommen hat, dass die Verwaltung eine Revision der Umweltziele und der Schlüsselaktionen für die Zukunft vorgenommen hat, und diese gebilligt hat,
Greek[el]
- έλαβε γνώση της αναθεώρησης των περιβαλλοντικών στόχων και των δράσεων κλειδιά για το μέλλον στην οποία προέβη η διοίκηση, την οποία και ενέκρινε,
English[en]
- noted and approved the revision by the administration of the environmental targets and key action for the future,
Spanish[es]
- tomó nota de la revisión de gestión y aprobó los objetivos medioambientales y las medidas clave para el futuro,
Estonian[et]
- võttis teadmiseks, et juhtkond vaatas läbi ja kiitis heaks keskkonnaalased eesmärgid ja võetavad põhimeetmed;
Finnish[fi]
- pani merkille tarkistetut tulevaisuuden ympäristötavoitteet ja tärkeimmät toimenpiteet ja hyväksyi ne,
French[fr]
- pris acte de la révision, par la direction, des objectifs environnementaux et des actions-clés pour l'avenir et les approuve,
Hungarian[hu]
- tudomásul vette az igazgatóság által felülvizsgált, jövőre vonatkozó környezetvédelmi célkitűzéseket és jóváhagyta azokat,
Italian[it]
- preso atto della revisione, da parte della direzione, degli obiettivi ambientali e delle azioni chiave per il futuro, approvandoli,
Lithuanian[lt]
- pažymi, kad valdyba persvarstė aplinkos apsaugos tikslus ir pagrindinius veiksmus ateityje ir jiems pritaria,
Latvian[lv]
- pieņēma zināšanai ar vidi saistīto mērķu un nākotnē veicamo pamatdarbību pārskatīšanu, ko veica vadība, un apstiprināja tos,
Maltese[mt]
- ħa nota u approva r-reviżjoni mid-Direttorat tal-miri ambjentali u ta’ attivitajiet kruċjali għall-ġejjieni,
Dutch[nl]
- kennis nam van de herziening, door de administratie, van de milieudoelstellingen en de acties die van kardinaal belang voor de toekomst zijn, en deze goedkeurde,
Polish[pl]
- zapoznało się z przeprowadzonym przez dyrekcję przeglądem celów środowiskowych i kluczowych działań na przyszłość i zatwierdziło go,
Portuguese[pt]
- tomou conhecimento da revisão, por parte da direcção, dos objectivos ambientais e acções-chave para o futuro, e aprovou essa revisão,
Romanian[ro]
- a luat act de revizuirea, de către administrație, a obiectivelor de mediu și a acțiunilor cheie pentru viitor și le-a aprobat;
Slovak[sk]
- vzalo na vedomie a schválilo revíziu administratívy týkajúcu sa environmentálnych cieľov a kľúčových akcií pre budúcnosť,
Slovenian[sl]
- vodstvo seznanilo predsedstvo z okoljskimi cilji in ključnimi ukrepi za prihodnost ter jih potrdilo,
Swedish[sv]
- tog del av direktionens revidering av miljömålen och nyckelåtgärderna inför framtiden, och godkände dessa,