Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هو لن يُخطىء المَرة القادمة
Bulgarian[bg]
Следващия път няма да пропусне.
Czech[cs]
Příště už nemine.
German[de]
Das nächste Mal wird er nicht vorbeischießen.
Greek[el]
Δεν θα αστοχήσει την επόμενη φορά.
English[en]
He won't miss next time.
Spanish[es]
No fallará la próxima vez.
Estonian[et]
Järgmine kord ta mööda ei lase.
Persian[fa]
دفعه بعدي خطا نمي ره
Finnish[fi]
Hän ei ammu ohi ensi kerralla.
French[fr]
Il ne manquera pas la prochaine fois.
Hebrew[he]
הוא לא יפספס בפעם הבאה.
Croatian[hr]
Sljedeći put neće promašiti.
Hungarian[hu]
A következőt nem hibázza el.
Indonesian[id]
Dia tidak akan meleset berikutnya.
Italian[it]
La prossima volta ti prendera'in pieno.
Norwegian[nb]
Han bommer ikke neste gang.
Dutch[nl]
De volgende keer zal hij niet missen.
Polish[pl]
Następnym razem trafi w któregoś z was.
Portuguese[pt]
Ele não errará na próxima!
Romanian[ro]
Nu va rata data viitoare.
Russian[ru]
В следующий раз он не промажет.
Slovenian[sl]
Naslednjič ne bo zgrešil.
Serbian[sr]
Sljedeći put neće promašiti.
Turkish[tr]
Gelecek sefere ıskalamayacak.