Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си роден стрелец, хлапе.
Czech[cs]
Tak to máš od přírody, chlapče.
English[en]
You're a natural, kid.
Spanish[es]
Tienes un talento innato.
French[fr]
Tu es un naturel petit.
Polish[pl]
Masz wrodzony talent
Portuguese[pt]
Tem talento, garoto.
Slovenian[sl]
Tudi to obstaja?
Turkish[tr]
Doğal yeteneğin var, evlat.