Besonderhede van voorbeeld: 4082459474773349427

Bulgarian

Например, когато гледам това, в мозъка ми протича процес, който свързва дразнението с думата " трикодер ".

Czech

Například, když se podívám na tohle, v mém mozku proběhne proces, který spojí podnět se slovem " trikordér ".

German

Wenn ich mir dies beispielsweise ansehe, läuft in meinem Hirn ein Prozess ab, der den Reiz mit dem Wort " Tricorder " verbindet.

English

For example, when I look at this, a process occurs within my brain which connects the stimulus to the word " tricorder ".

Spanish

Por ejemplo, cuando miro esto, en mi cerebro ocurre un proceso que conecta el estímulo a la palabra " tricorder ".

Estonian

Näiteks, kui ma seda vaatan, toimub ajus reaktsioon, mis ühendab nähtu sõnaga " trikorder ".

Finnish

Esimerkiksi, katsoessani tätä - aivoissani alkaa prosessi, joka yhdistää saamani ärsykkeen sanaan " trikooderi. "

French

Par exemple, quand je regarde ceci, mon cerveau réagit au stimulus visuel et associe ce stimulus au mot " tricordeur ".

Hungarian

Egy példa: mikor ezt itt meglátom, egy folyamat indul meg az agyamban, ami a látványhoz hozzákapcsolja a'trikorder'szót.

Italian

Ad esempio, quando guardo questo, all'interno del mio cervello Io stimolo viene collegato alla parola " tricorder ".

Dutch

Als ik hier bijvoorbeeld naar kijk... verbinden mijn hersenen die prikkel met het woord'tricorder'.

Portuguese

Por exemplo, quando olho para isso, um processo ocorre em meu cérebro, que associa o estímulo com a palavra " tricorder ".

Russian

Например, когда я смотрю на это процесс происходит в моем мозгу, который находит соответствие слову " трикордер ".

Swedish

Till exempel, när jag tittar på den här så sker en process i hjärnan som kopplar stimulin till ordet " tricorder ".

Turkish

Örneğin, buna baktığım zaman beynim " tri corder " kelimesiyle ilişkili uyarıcı işlemi gerçekleştiriyor.