Metadata
Author: EMEA0.3
Data
German[de]
Die Kombination des Freisetzungsprofils und des Dosierungsschemas (intramuskuläre Injektion alle zwei Wochen) führt zu anhaltenden therapeutischen Plasmakonzentrationen
English[en]
The combination of the release profile and the dosage regimen (intramuscular injection every two weeks) results in sustained therapeutic plasma concentrations
Spanish[es]
La combinación del perfil de liberación y el régimen de dosificación (inyección intramuscular cada dos semanas) da lugar a un mantenimiento de las concentraciones terapéuticas en plasma
Estonian[et]
Ravimi vabanemise profiili ja annuse režiimi (lihasesisene süste iga kahe nädala järel) kombinatsiooni tulemusena on ravimi sisaldus plasmas ühtlane
Finnish[fi]
Lääkeaineen vapautumisprofiili ja annosteluohjelma (injektio lihakseen kahden viikon välein) saavat yhdessä aikaan vakaan terapeuttisen pitoisuuden plasmassa
French[fr]
L association du profil de libération et du schéma posologique (injection intramusculaire toutes les # semaines) aboutit au maintien prolongé de concentrations thérapeutiques plasmatiques
Italian[it]
L associazione del profilo di rilascio e del regime terapeutico (iniezione intramuscolare ogni due settimane) si traduce in concentrazioni plasmatiche che si mantengono a lungo nell intervallo
Latvian[lv]
Atbrīvošanās raksturojuma un dozēšanas shēmas (intramuskulāras injekcijas ik pēc divām nedēļām) apvienojums nodrošina pastāvīgu terapeitisku koncentrāciju plazmā
Maltese[mt]
Il-profil ta ’ kif jintreħa flimkien ma ’ kif tingħata d-doża (injezzjoni fil-muskolu kull ġimgħatejn) iwassal għaż-żamma ta ’ konċentrazzjonjiet terapewtiċi fil-plażma
Portuguese[pt]
O perfil de libertação em combinação com o regime posológico (injecção intramuscular de # em # semanas) possibilita concentrações plasmáticas terapêuticas sustentadas
Romanian[ro]
Combinarea profilului de eliberare cu regimul de dozaj (injectare intramusculară la intervale de două săptămâni) are ca rezultat concentraţii plasmatice terapeutice susţinute
Slovenian[sl]
Nespremenjene vzdrževalne terapevtske plazemske koncentracije so posledica kombinacije profila sproščanja in režima odmerjanja (intramuskularna injekcija, vsaka dva tedna
Swedish[sv]
Kombinationen av frisättningsprofil och doseringsregim (intramuskulär injektion varannan vecka) leder till att terapeutiska plasmakoncentrationer upprätthålls