Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تسلموا حتى أوراق التأمين للمرة الماضية
Czech[cs]
Ani to minulý jste pojišťovně nenahlásil.
English[en]
You haven't even handed in the insurance forms on the Iast one.
Spanish[es]
Todavía no estregaron los formularios del último.
French[fr]
J'attends encore les formulaires d'assurance de la dernière fois.
Hebrew[he]
אפילו לא הגשתם את הטפסים לביטוח על התאונה הקודמת.
Hungarian[hu]
Még a legutóbbi biztosítási nyomtatványt sem nyújtották be.
Dutch[nl]
Je hebt nog niet eens de verzekeringspapieren van de laatste keer ingeleverd.
Portuguese[pt]
Vocês nem entregaram os formulários do último.
Romanian[ro]
Nici măcar nu aţi reuşit să completaţi documentaţia pentru asigurare de data trecută.
Serbian[sr]
Niste predali ni prošli izveštaj.
Turkish[tr]
Daha son olayın sigorta formlarını doldurmamıştınız.