Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Е, за моята архитектурна форма ме вдъхновиха тафоните, които изглеждат малко като това, ето модел, който го представя.
German[de]
Ich wurde für die architektonische Form von Tafoni inspiriert, die in etwa so aussehen. Das ist ein Modell.
Greek[el]
Λοιπόν, είχα εμπνευστεί, για την αρχιτεκτονική μου φόρμα, από την κυψελοειδή αποσάθρωση ( tafoni ), που μοιάζει λίγο σαν και αυτό, αυτό είναι ένα μοντέλο αναπαράστασης αυτής της γεωμετρίας.
English[en]
Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.
French[fr]
Eh bien, je me suis inspiré, pour ma forme architecturale, des tafoni, qui ressemblent un peu à cela; en voici une représentation en maquette.
Croatian[hr]
Za svoju arhitekturalnu formu sam dobio nadahnuće od tafonija, koja izgleda nešto poput ovoga, ovo je reprezentativni model.
Indonesian[id]
Begini, dalam arsitektur saya, saya terilhami oleh tafoni, yang terlihat kurang lebih seperti ini, ini contohnya.
Italian[it]
Mi sono ispirato, per le mie forme architettoniche, ai tafoni, che hanno questo aspetto, questa è una rappresentazione modello.
Dutch[nl]
Wel, voor de architecturale vorm, was ik geïnspireerd door tafoni, die een beetje hierop lijken. Dit is er een schaalvoorstelling van.
Polish[pl]
Moją propozycję formy architektonicznej zainspirowały tafoni, które wyglądają jakoś tak - to jest model.
Portuguese[pt]
Para as minhas formas arquitecturais, inspirei- me no " tafoni " que se parece um pouco com isto — isto é uma representação modelo.
Romanian[ro]
Ei bine, am fost inspirat, pentru forma arhitecturală, de tafone, care arată aşa, acesta este o reprezentare a acestora.
Russian[ru]
На архитектурные формы меня вдохновили [ своеобразные скальные формы ] тафони. Выглядят они примерно так, как на этом макете.
Albanian[sq]
Per formen arkitektonike, une u frymezova nga tafoni, qe duket pak a shume keshtu, ky eshte nje model i paraqitur i tij.
Turkish[tr]
Peki, ilham aldım, benim mimari formumdan, tafoniden, ki bunu gibi kücük bir şeye benziyor. bu onun bir temsili.